Panasonic WV-CW970 Operating Instructions Manual

Also see for Super Dynamic III WV-CW974: Product catalog Product catalog Brochure & specs Specifications Operating instructions

Contents

Panasonic WV-CW970 Operating Instructions Manual Manual pdf 229 page image

-229-MÁSCARA : Especifica que se ha enmascaradola detección en el área. Este es elvalor predeterminado.ALARMA : Especifica que el área es un áreaprohibida.Notas:• Las máscaras de área de detección se puedenutilizar para reducir los errores de deteccióncuando hay árboles en movimiento, tráfico devehículos, agua (que puede causar reflejos) yelementos similares que se encuentren en el áreade vigilancia (en pantalla).• Las máscaras de detección y las áreas prohibidasno se pueden configurar por separado para cadaposición preajustada. Las áreas configuradas seaplican a todas las posiciones preajustadas.• La función de área prohibida hace sonar unaalarma cuando algo entra en un área prohibidamientras se realiza el seguimiento. La alarma nosuena si el objeto seguido se encuentra en el áreaprohibida cuando comience el seguimientoautomático.Precaución: El seguimiento automático seguiráejecutándose si el objeto seguido automáticamenteentra en un área de máscara de detección. Tenga encuenta que las máscaras de área no funcionan entales condiciones.(10) Configuración del ajuste del marco del objeto(INDICADOR)Utilice este ajuste para especificar si debe mostrarseun cuadro de objeto alrededor del objeto durante elseguimiento automático. El cuadro de objeto se puedeutilizar para especificar el objeto que se está siguiendodurante las operaciones de panoramización,inclinación y ampliación.1. Mueva el cursor a INDICADOR y, a continuación,mueva la palanca de control omnidireccional haciala derecha o la izquierda para seleccionar unmarco de objeto.OFF : Desactiva la indicación del marcode objeto.Este es el valor predeterminado defábrica.CANDIDATO : Muestra un marco de ayuda alobjeto durante el seguimiento man-ual. Durante el funcionamiento man-ual, aparece en el centro de lapantalla.OBJETO : Muestra un marco de objetodurante el seguimiento manual. Aldetectar un movimientoaparece en las cuatro esquinas dela pantalla. Cuando comenzar elseguimiento automático, un cuadrorodea al objeto.ON : Muestra un marco de objeto CAN-DIDATO y OBJETO.Nota: Cuando el seguimiento automático comienzamientras aparece en el centro de la pantalla, sedetectará movimiento en el centro de la pantalla.Cuando el seguimiento automático comienza sin queaparezca en el centro de la pantalla, sedetectará movimiento en toda la pantalla.Precaución: Acerca del seguimiento automáticoLos tipos de objeto siguientes pueden provocarerrores operativos o hacer imposible el seguimiento.• Un objeto o fondo con escaso contraste• Aguar o polvo en el domo• Un entorno con cambios severos de iluminación.• Un entorno donde haya demasiado movimientoajeno al objeto.• Movimiento en el eje óptico (vertical) de la cámara• Movimiento del objeto en las proximidadesdirectamente debajo de la cámara.• Un entorno con demasiadas oscilaciones• Entornos en los que la luz brilla en el domo a travésde una ventana, se refleja desde la superficie deuna carretera o hay contraluz, etc.• El objeto se queda oculto tras un poste u otro objeto.• El movimiento del objeto es muy rápido o muy lento• Una cámara inestablePrecaución:Para mejorar la precisión de detección, se recomiendautilizar la cámara en un entorno con las siguientescondiciones.• El tamaño del objeto es un quinto (en vertical)aproximadamente de la pantalla del monitor.• El ángulo INCLIN no sobrepasa el rango de 20˚ a55˚ (página 226).