54 Utilisation des autresfonctionsFChangement du moded’enregistrement (SP/LP)Vous pouvez choisir le mode SP (lecture standard) ou LP (lecture longue durée). LPpermet de prolonger l’utilisation de la bande de 1,5 fois.❍ Les bandes enregistrées en mode LP ne peuvent pas être utilisées pour ledoublage audio ( 96) ou l’ajout AV ( 94).❍ En fonction de la nature et des conditions d’utilisation de la bande, l’image etle son enregistrés en mode LP peuvent être déformés. Nous vousrecommandons d’utiliser le mode SP pour les enregistrements importants.❍ Nous vous recommandons d’enregistrer en mode SP si vous projetez detransférer les images sur un ordinateur.❍ Si vous enregistrez à fois en mode SP et LP sur la même bande, l’image delecture peut être déformée et le code temporel peut ne pas être écritcorrectement.❍ Si vous reproduisez une bande qui a été enregistrée en mode LP avec un autreappareil numérique que ce camescope, ou vice versa, l’image et le son peuventêtre déformés.Pour sélectionner le mode LP, ouvrez le menu et sélectionner [VCR SET UP].Sélectionnez [REC MODE], réglez-le sur [LP] et refermez le menu.CARD PLAY (VCR)CARD CAMERAPLAY (VCR)CAMERAREC MODE••••SPVCR SET UP( 44)