25Maîtrise du fonctionnementde baseFRéglage de la zone horaire,de la date et de l’heureRéglez la zone horaire, la date et l’heure la première fois que vous utilisez lecamescope. Installez la pile de sauvegarde avant de commencer ( 19).Réglage de la zone horaire/heure d’été1. Appuyez sur la touche MENU pour ouvrir le menu.2. Tournez le sélecteur rotatif pour choisir [SYSTEM] etappuyez sur le sélecteur rotatif.3. Tournez le sélecteur rotatif pour choisir [T.ZONE/DST]et appuyez sur le sélecteur rotatif.• Le réglage de la zone horaire apparaît.• Le réglage par défaut est New York. Sélectionnez votre zone horaire et le réglage del’heure d’été (DST) si nécessaire.4. Tournez le sélecteur rotatif pour choisir l’option de réglage quireprésente votre zone horaire.Pour ajuster l’heure d’été, sélectionnez la zone horaire avec U à côté de la zone.5. Appuyez sur la touche MENU pour fermer le menu.CARD PLAY (VCR)CARD CAMERAPLAY (VCR)CAMERAMENUMENUT.ZONE/DST•••N.Y.SYSTEM( 44)