129Utilisation d’une carte mémoireZR65 MCZR70 MCFConnexion à un ordinateur en utilisantun câble USBVous pouvez télécharger des images à partir de la carte mémoire sur un ordinateur enutilisant le câble USB fourni. Avec le logiciel fourni, vous pouvez facilementtélécharger, regarder et ranger vos images, ainsi que préparer les images fixes pourl’impression.Pour savoir comment connecter le camescope à l’ordinateur, installer etutiliser le logiciel, reportez-vous au manuel d’instruction du logicielDIGITAL VIDEO SOLUTION DISK.• Reportez-vous aussi au mode d’emploi de l’ordinateur.• “PC CONNECT ” apparaît pour indiquer que le camescopeset connecté à l’ordinateur par un câble USB.❍ Ne déconnectez pas le câble USB, ne retirez pas la carte mémoire, ne changezpas la position de l’interrupteur d’alimentation POWER, ni ne mettez lecamescope ou l’ordinateur hors tension pendant le transfert de données versl’ordinateur (pendant que l’indicateur d’accès à la carte du camescopeclignote). Sinon, cela endommagerait les données de la carte mémoire.❍ Le transfert risque de ne pas fonctionner correctement selon le logiciel utilisé etles spécifications/réglages de votre ordinateur.❍ Les fichiers d’image sur votre carte mémoire et les fichiers d’image enregistréssur votre ordinateur sont très précieux, ce sont vos fichiers originaux. Si voussouhaitez utiliser les fichiers d’image sur votre ordinateur, faites en une copie,utilisez les fichiers copiés et conservez l’original.❍ Nous recommandons que vous alimentiez votre camescope à partir d’unesource d’alimentation secteur pendant qu’il est connecté à l’ordinateur.❍ Les touches éclairées s’éteignent pendant la connexion USB.❍ Pour le transfert d’enregistrement à partir ou sur un ordinateur en utilisant uncâble DV, reportez-vous à la page 99.❍ Les images fixes/séquences vidéo enregistrées sur la bande ne peuvent pas êtretransférées sur une ordinateur par l’interface USB.ZR70 MCPC CONNECT