241Anwendung Gewinde Nm Kgm Lb/ftAplicacion FileteadoObere Befestigungsschraube Kettenführung (WR)M8x1,25 23,3÷26,5 2,4÷2,7 17,3÷19,5Tornillo fij. superior guia de cadena (WR)Hintere Befestigungsschraube Kettenführung (CR) M6x1 9,8÷10,8 1,0÷1,1 7,2÷7,9Tornillo fij. trasera guia de cadena (CR)Vordere Befestigungsschraube Kettenführung (CR)M8x1,25 9,8÷10,8 1,0÷1,1 7,2÷7,9Tornillo fij. delantera guia de cadena (CR)Befestigungsschraube GleitschuhM5x0,8 4,4 0,45 3,2Tornillo fij. patinBefestigungsschraube der Hupe (WR)M6x1 10,3÷11,3 1,05÷1,15 7,6÷8,3Tornillo fij. indicador acústico (WR)Befestigungsschraube Vorderkotblech M6x1 10,3÷11,3 1,05÷1,15 7,6÷8,3Tornillo fij. guardabarros delanteroBefestigungsschraube vorderer Nummertrager (CR) M6x1 10,3÷11,3 1,05÷1,15 7,6÷8,3Tornillo fij. portanumeros delantero (CR) M5x0,8 5,6÷6,2 0,57÷0,63 4,1÷4,5Hintere Befestigungsschraube Kettenabdeckung (WR) M5x0,8 4,4 0,45 3,2Torn illo fij. trasera cubrecadenas (WR)Befestigungsschraube hinteres Kotblech M6x1 10,3÷11,3 1,05÷1,15 7,6÷8,3Tornillo fij. guardabarros traseroBefestigungsschraube Stossdamferschutz M6x1 5,6÷6,2 0,57÷0,63 4,1÷4,5Tornillo fij. proteccion amortiguadorVERSCHRAUBUNGSMOMENTE / PATAS DE TORSIONuntere, inferiorobere, superior(*): “LOCTITE 242”IMP.12-125-2002 7-12-2001 17:00 Pagina 241