Samson Resolv 120a Owner's Manual

Also see for 120A: Product specification sheet Owner's manual Owner's manual

Contents

Samson Resolv 120a Owner's Manual Manual pdf 54 page image

Manejo del RESOLV 120a54Entradas y salidasEl RESOLV 120a dispone de entradasy salidas tanto de nivel de línea comode altavoz, por lo que es muy fácilla conexión con satélites activos ypasivos. Las ENTRADAS PREAMP LEVELsimplemente pasan la señal de nivelde línea hasta las SALIDAS PREAMPLEVEL. Puede usar las entradas ysalidas de línea para interconectar elRESOLV 120a con moitores activoscomo los Resolv 65a. Puede conectarlas ENTRADAS SPEAKER LEVEL a lassalidas de altavoz de una etapa depotencia, y desde allí la señal serápasada desde las SALIDAS SPEAKER,que son pasa-altos, a altavocessatélites pasivos. En esta secciónpuede ver en detalle ambos tiposde conexiones. Más adelante veráconfiguraciones típicas tanto demonitores activos como de pasivos.Además, en la página 61 encontrará uncompleto diagrama de cableado.SALIDA DE ALTAVOZ – Losconectores SPEAKER OUTPUT sondel tipo borne de 5 posiciones.Use estas tomas para conectar la señal procedente de la salida de altavoces de etapas de potencia exteriores. Portanto, aunque el conector esté marcado como FROM EXTERNAL AMPLIFIER SPEAKER OUTPUT, cuando use estaconfiguración, la conexión será usada como señal de entarda al Resolv 120a.ALTAVOZ SATELITE - El conector SPEAKER OUTPUT es otro de tipo borne de 5 posiciones. Conecte aquí su etapa depotencia exterior. Use estas tomas para la conexión a monitores satélites pasivos como los Resolv 65.ENTRADA (NIVEL PREAMPLIFICADOR) – Los conectores PREAMP INPUT izquierdo y derecho son del tipo RCAstandard. Puede usarlos para la conexión de entrada de cualquier dispositivo de nivel de línea como un mezclador.SALIDA (NIVEL PREAMPLIFICADOR) – Las tomas PREAMP OUTPUT izquierda y derecha son de tipo RCA standard.Puede usarlos para conectar este subwoofer a cualquier monitor activo de estudio como el Resolv 65a.CONECTOR MUTE – La toma MUTE ofrece un conmutador para activar el circuito de anulación (mute) interno delResolv 120a. Si usa un pedal de disparo standard de los que puede adquirir en cualquier comercio del ramo o sifabrica uno con un cable y un interruptor, o incluso si realiza una conexión fija en la zona de mezcla, podrá activar ydesactivar fácilmente el Resolv120a.ENTRADA AC – Conecte aquí el cable de alimentación IEC incluido. Asegúrese de que el interruptor de encendidoesté en la posición off antes de conectar el cable de corriente.66 7 8 911107891011ESPAÑOL54