Pioneer PDR-W739 Operating Instructions Manual

Also see for PDR-W739: Operating instructions Quick start guide Service manual Quick start guide

Contents

42En/Fr7 Playback Functions 7 Fonctions de lecture(CD-R side)When the CD-R is stopped, press DISPLAY toswitch the display mode.There are four different displays. Press DISPLAY repeatedly toswitch between them:• Track number / time elapsedDISCDISCDISCALLOVERTRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• (Track number / time remaining)DISCDISCDISCALLOVERREMAIN TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• Recording time left on CD-R/CD-RW discDISCDISCDISCALLOVERREMAIN TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• Number of tracks / total disc timeDISCDISCDISCALLOVERTOTAL TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0During playback or play-pause, press DISPLAYto switch the display mode.There are four different displays. Press DISPLAY repeatedly toswitch between them:• Track number / time elapsedDISCDISCDISCALLOVERTRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• Track number / time remainingDISCDISCDISCALLOVERREMAIN TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• Disc time remainingDISCDISCDISCALLOVERREMAIN TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• Number of tracks / total disc timeDISCDISCDISCALLOVERTOTAL TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0During copying or recording, press DISPLAY toswitch the display mode.There are three different displays. Press DISPLAY repeatedly toswitch between them:• Track number / elapsed track recording timeDISCDISCDISCALL FIX DIGOVERDISC TRK TRK MIN SEC RECCD-RAUTOTRACKSYNCHRO44123COPYX2LR–dB8 40 18 6 0• Recording time left on CD-R/CD-RW discDISCDISCDISCALL FIX DIGOVERREMAIN MIN SEC RECCD-RAUTOTRACKSYNCHRO44123COPYX2LR–dB8 40 18 6 0• Total elapsed recording timeDISCDISCDISCALL FIX DIGOVERTOTAL TRK MIN SEC RECCD-RAUTOTRACKSYNCHRO44123COPYX2LR–dB8 40 18 6 0Note: Although compatible with 80 minute discs, theremaining recording time display will show 79:57 for blank 80minute discs.(côté CD-R)Quand le CD-R est arrêté, appuyez sur DISPLAYpour commuter le mode d’affichage.Il y a quatre modes d’affichage. Appuyez plusieurs fois surDISPLAY pour commuter entre eux.• Numéro de plage/temps écouléDISCDISCDISCALLOVERTRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• (Numéro de plage/temps restant)DISCDISCDISCALLOVERREMAIN TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• Temps d’enregistrement restant sur le disque CD-R/CD-RWDISCDISCDISCALLOVERREMAIN TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• Nombre de plages/temps total du disqueDISCDISCDISCALLOVERTOTAL TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0Pendant la lecture ou la pause de lecture, appuyezsur DISPLAY pour commuter le mode d’affichage.Il y a quatre affichages différents. Appuyez plusieurs fois surDISPLAY pour commuter entre eux:• Numéro de plage/temps écouléDISCDISCDISCALLOVERTRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• Numéro de plage/temps restantDISCDISCDISCALLOVERREMAIN TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• Temps restant du disqueDISCDISCDISCALLOVERREMAIN TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0• Nombre de plages/temps total du disqueDISCDISCDISCALLOVERTOTAL TRK MIN SECCD-R123X1LR–dB8 40 18 6 0Pendant la copie ou l’enregistrement, appuyez surDISPLAY pour commuter le mode d’affichage.Il y a trois affichages différents. Appuyez plusieurs fois surDISPLAY pour commuter entre eux:• Numéro de plage/temps d’enregistrement écoulé de la plageDISCDISCDISCALL FIX DIGOVERDISC TRK TRK MIN SEC RECCD-RAUTOTRACKSYNCHRO44123COPYX2LR–dB8 40 18 6 0• Temps d’enregistrement restant du disque CD-R/CD-RWDISCDISCDISCALL FIX DIGOVERREMAIN MIN SEC RECCD-RAUTOTRACKSYNCHRO44123COPYX2LR–dB8 40 18 6 0• Temps d’enregistrement total écoulé du disqueDISCDISCDISCALL FIX DIGOVERTOTAL TRK MIN SEC RECCD-RAUTOTRACKSYNCHRO44123COPYX2LR–dB8 40 18 6 0Note: Bien que compatible avec les disques 80 minutes,l’affichage du temps d’enregistrement écoulé indiquera 79.57pour les disques vierges de 80 minutes.