Makita DUS054 Instruction Manual

Also see for DUS054: Instruction manual Instruction manual Instruction manual

115 E s pa ñ o lŶ &ono]Fa los FonteniGos Ge los TutPiFos Tuesean roc iados. Lea todas las hojas de inf orma-ció n ref erente a l material de seg uridad (MSD S)y etiq uetas de los c ontenedores dados c on elquí mic o. Sig a las instruc c iones de seg uridad delfabric ante.Ŷ 1o Geje resiGuos o Paterial roFiaGo en el tanTuedespué s de utiliz ar el roc iador. Limpie despué sde c ada uso.Ŷ 1o IuPe Pientras estp usanGo el roFiaGor, niroc í e donde haya c hispas o llamas.Ŷ 5iesgo Ge in\eFFiyn 1o YaFte GireFtaPente enla piel.Ŷ 3ara reGuFir el riesgo Ge GesFargas elpFtriFas,no c oloq ue el roc iador en ag ua o c ualq uier otrolí q uido. N o c oloq ue ni g uarde el roc iador dondepueda c aer o pueda ser jalado dentro de tinas olavabos.Ŷ 'e PanteniPiento a este proGuFto 5eYise Pinu-ciosamente el interior y ex terior del roc iador yex amine los c omponentes antes de c ada uso.Revise si las mang ueras está n rotas o deteriora-das, f ug as, boq uillas tapadas y piez as f altanteso dañ adas. D e haber dañ os, repare el produc toantes de su uso. Muc hos ac c identes puedenser c ausados por el mal mantenimiento de losproduc tos.Ŷ 'esFoneFte la Eaterta Ge la uniGaG antes Gevac iar, limpiar o g uardar el roc iador. D ic hasmedidas preventivas reduc en el riesg o deenc endido ac c idental.Ŷ 6iePpre use proteFFiyn para los ojos Fon pro-tec tores a los lados o g oog les q ue esté n deac uerdo c on AN SI Z 8 7 .1 . N o c umplir c on estopuede resultar en lí q uidos entrando en sus ojosresultando en heridas g raves.Ŷ 3roteja sus pulPones 8se FuEre EoFas o Pas-caras para polvo c uando utilic e el roc iador.Cumplir c on esta reg la reduc e el riesg o de heri-das personales.Ŷ /as KerraPientas elpFtriFas no GeEen estarconec tadas a tomac orrientes; por lo tanto,estas siempre se enc uentran en c ondic ionesoperativas. Este c onsiente de posibles riesg oscuando no esté usando si herramienta elé c tric ao c uando c ambie los ac c esorios. Remueva labaterí a c uando la herramienta no esté en uso.Cumplir c on esta reg la reduc irá el riesg o dedesc arg a elé c tric a, inc endios o g raves heridaspersonales.Ŷ 1o FoloTue KerraPientas elpFtriFas o sus Eate-rí as c erc a de f ueg o o c alor. Esto reduc irá elriesg o de ex plosió n y posibles dañ os.Ŷ 1o aplaste, Geje Faer o Gaxe la Eaterta 1o use labaterí a o c arg ador q ue se haya c aí do o q ue hayarec ibido un g olpe f uerte. Una baterí a dañ adapuede ser propensa a ex plosió n. D eshá g aseapropiadamente de la baterí a q ue se haya c aí doo haya sido dañ ada inmediatamente.Ŷ /as Eatertas pueGen e[plotar en presenFia Geuna Iuente inÀaPaEle, tales FoPo llaPa pilotoPara reduc ir el riesg o de heridas personalesnunc a use ning ú n produc to inalá mbric o en pre-senc ia de una llama ex puesta. Una baterí a q ueex plote puede ex pulsar restos y q uí mic os. Si esex puesto a este lave c on ag ua inmediatamente.Ŷ 1o Fargue la KerraPienta elpFtriFa en una uEiFa-ció n hú meda o mojada. Seg uir esta reg la redu-cirá el riesg o de desc arg a elé c tric a.Ŷ Para mejores resultados, su herramienta elé c tric adeberá ser c arg ada en una ubic ac ió n donde latemperatura sea má s de 1 0 ° C (5 0 ° F ) pero menora 4 0 ° C (1 0 4 ° F ). Para reduc ir el riesg o de heridaspersonales g raves, no g uarde en el ex terior o envehí c ulos.Ŷ %ajo uso e[trePo o FonGiFiones Ge tePperaturaex trema, puede oc urrir g oteo de la baterí a. Sieste lí q uido entra en c ontac to c on su piel laveinmediatamente c on ag ua y jabó n. Si el lí q uidoentra en sus ojos, enjuá g uelos por lo menos10minutos, despué s busq ue atenc ió n mé dic ainmediatamente. C umplir c on esta reg la reduc eel riesg o de heridas personales.Ŷ 1o use aparatos Tue IunFionen Fon Eatertasbajo la lluvia.Ŷ N o use aparatos q ue f unc ionen c on baterí asbajo la lluvia. Teng a ex tremo c uidado c uandomaneje las baterí as para evitar un c ortoc irc uitoen la baterí a debido a materiales c onduc torestales c omo anillos, pulseras y llaves. La baterí a omaterial c onduc tor puede sobrec alentarse y c ausarquemaduras.Ŷ N o desec he la/ s baterí a/ s en el f ueg o. La c é lulaSuede estallar. 9eri¿Tue las regulaciones localespara má s informac ió n sobre posibles instruc c ionesespec iales de desec ho.Ŷ N o abra ni desc uartic e la/ s baterí a/ s. El elec trolitoliberado es c orrosivo y puede c ausar dañ o a losojos o a la piel. P uede ser tó x ic o si se traga.Ŷ Evite entornos pelig rosos - No la use en lugareshú medos o mojados.Ŷ Use el aparato adec uado. No utilic e un aparatopara ningú n trabajo ex c epto para el q ue fue c reado.Ŷ N o f orc é el aparato - Este realiz ara un mejor tra-bajo y c on menor riesgo de dañ os a la veloc idadpara el q ue fue c reado.Ŷ G uarde aparatos sin usar en el interior - C uandono esté en uso, los aparatos deben ser guardadosen el interior en lugares sec os y altos o en lugaresbajo llave fuera del alc anc e de niñ os.Ŷ C uide los aparatos q ue no se enc uentren enuso - M anté ngalos limpios para un mejor rendi-miento y para reduc ir el riesgo de dañ os Siga lasinstruc c iones para c ambiar ac c esorios. R evise elcable del aparato, si se enc uentra dañ ado haga q uesea reparado por un c entro de servic io autoriz ado.Mantenga los mangos y agarraderas sec as, limpiasy libres de ac eite o grasa.Ŷ Revise partes dañ adas - Antes de usar el aparato,cualq uier piez a q ue pueda estar dañ ada para deter-minar si esta func ionara apropiadamente y si podrárealiz ar la func ió n para el q ue fue c reado. Busq uedesajustes de partes movibles, atasc amiento departes movibles, rupturas en partes, montaje ycualq uier otra c ondic ió n q ue pueda afec tar su fun-cionamiento. C ualq uier piez a q ue este dañ ada debeser adec uadamente reparada o remplaz ada por uncentro de servic io autoriz ado a menos de q ue seindiq ue en c ualq uier otro lugar en este manual.Ŷ N o voltee un tanq ue lleno para evitar g oteo encaso de q ue la tapa del tanq ue no esté c erradadebidamente.