Karl Storz IMAGE1 S Instruction Manual

Also see for IMAGE1 S: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instructions for use

Contents

Karl Storz IMAGE1 S Instruction Manual Manual pdf 38 page image

31Bedienhinweise Operating instructions ƃƚƐƗƐƝƘƯ Ɵƞ ƭƚơƟƛƣƐƢƐƦƘƘ8. 4 Setup-MenüIm Setup-Menü können Sie die allgemeinenEinstellungen der IMAGE1|S CONNECT als auchdie Link-spezifischen Einstellungen verändern undoptional als Voreinstellung abspeichern.In das Setup-Menü gelangen Sie durch Drückender Setup-Taste auf dem Dashboard und durchDrücken der mittleren Kamerakopftaste für7|Sekunden im Live-Menü. Alternativ gelangen Sieauch durch Betätigen der Shift-Enter-Taste auf derTastatur in das Setup-Menü.8. 4. 1 Allgemeine Einstellungen(IMAGE1|S CONNECT)8. 4 Setup MenuIn the Setup menu, you can change the generalsettings of the IMAGE1|S CONNECT as well asthe link-specific settings, and optionally save themas a preset.You can access the Setup Menu by pressingthe setup button on the dashboard as well asby pressing the middle camera head button for7|seconds in the live menu. Or press Shift-Enteron the keyboard in the setup menu.8. 4. 1 General Settings(IMAGE1|S CONNECT)8. 4 żƕƝƮ ƝƐơƢƠƞƕƚŲ ƜƕƝƮ ƝƐơƢƠƞƕƚ ƜƞƖƝƞ ƘƗƜƕƝƯƢƬ ƞƑƩƘƕƝƐơƢƠƞƙƚƘ IMAGE1|S CONNECT Ƙ ơƟƕƦƘƤƘ-ƧƕơƚƘƕ ƝƐơƢƠƞƙƚƘ Link, Ɛ ƢƐƚƖƕ, ƞƟƦƘƞƝƐƛƬƝƞ,ơƞƥƠƐƝƯƢƬ Ƙƥ ƒ ƒƘƔƕ ƟƠƕƔƣơƢƐƝƞƒƞƚ.Ų ƜƕƝƮ ƝƐơƢƠƞƕƚ ƜƞƖƝƞ ƟƕƠƕƙƢƘ, ƝƐƖƐƒ ƚƝƞƟƚƣƝƐơƢƠƞƙƚƘ ƝƐ ƘƝƤƞƠƜƐƦƘƞƝƝƞƙ ƟƐƝƕƛƘ, Ɛ ƢƐƚƖƕƝƐƖƐƒ Ƙ ƣƔƕƠƖƘƒƐƯ ơƠƕƔƝƮƮ ƚƝƞƟƚƣ ƒƘƔƕƞ-ƓƞƛƞƒƚƘ ƒ ƖƘƒƞƜ ƜƕƝƮ ƒ ƢƕƧƕƝƘƕ 7 ơƕƚƣƝƔ. ŲƜƕƝƮ ƝƐơƢƠƞƕƚ ƢƐƚƖƕ ƜƞƖƝƞ ƟƞƟƐơƢƬ, ƝƐƖƐƒƚƞƜƑƘƝƐƦƘƮ ƚƛƐƒƘƨ Shift-Enter ƝƐ ƚƛƐƒƘƐƢƣƠƕ.8. 4. 1 žƑƩƘƕ ƝƐơƢƠƞƙƚƘ(IMAGE1|CONNECT)Hier können zusätzliche Informationen vonverbundenen SCB-Geräten (Lichtquelle,Insufflator, Datum und Zeit etc.) in den jeweiligenBildschirm-Abschnitten angezeigt werden.Additional information from connected SCBdevices (light source, insufflator, date and time,etc.) can be displayed on the respective screensections here.ŷƔƕơƬ ƜƞƓƣƢ ƞƢƞƑƠƐƖƐƢƬơƯ ƔƞƟƞƛƝƘƢƕƛƬƝƫƕơƒƕƔƕƝƘƯ ƞ ƟƞƔƚƛƮƧƕƝƝƫƥ ƣơƢƠƞƙơƢƒƐƥ SCB(ƘơƢƞƧƝƘƚ ơƒƕƢƐ, ƘƝơƣƤƤƛƯƢƞƠ, ƔƐƢƐ Ƙ ƒƠƕƜƯƘ Ƣ.Ɵ.) ƝƐ ơƞƞƢƒƕƢơƢƒƣƮƩƘƥ ƣƧƐơƢƚƐƥ ƭƚƠƐƝƐ.Hier kann eingestellt werden, welche Icons imDashboard angezeigt werden sollen.You can set which icons to display on thedashboard here.ŷƔƕơƬ ƜƞƖƝƞ ƝƐơƢƠƞƘƢƬ, ƚƐƚƘƕ ƗƝƐƧƚƘƔƞƛƖƝƫ ƞƢƞƑƠƐƖƐƢƬơƯ ƝƐ ƘƝƤƞƠƜƐƦƘƞƝƝƞƙƟƐƝƕƛƘ.Hier kann eingestellt werden, welche Icons imLive-Menü angezeigt werden sollen.You can set the icons to be displayed in the livemenu here.ŷƔƕơƬ ƜƞƖƝƞ ƝƐơƢƠƞƘƢƬ, ƚƐƚƘƕ ƗƝƐƧƚƘƔƞƛƖƝƫ ƞƢƞƑƠƐƖƐƢƬơƯ ƒ ƖƘƒƞƜ ƜƕƝƮ.