Craftsman 139.18057 Owner's Manual

Utilisation de la commande de porte àmontage muralLA COMMANDE MURALE DE LUXEAppuyer sur bouton-poussoirmuni d’éclairage pour ouvrir oufermer la porte. Appuyer ànouveau pour inverser la portedurant le cycle de fermeture oupour arrêter la porte pendant sonouverture.Fonction d'éclairageAppuyez sur le bouton d'éclairage pour allumer ou éteindrel’éclairage de l’ouvre-porte. Il ne contrôle pas l’éclairage del’ouvre-porte pendant que la porte est en mouvement. Sivous allumez, puis activez l’ouvre-porte, l'éclairagedemeurera allumé pendant 4 1/2 minutes. Appuyez ànouveau sur ce bouton pour l’éteindre plus tôt. L’intervallede 4 1/2 minutes peut être changé à 1 1/2, 2 1/2 ou 3 1/2minutes comme suit : Enfoncer et tenir le bouton deblocage jusqu’à ce que l’éclairage clignote (environ 10secondes). Un seul clignotement indique que la minuterieest réglée à 1 1/2 minute. Répéter la procédure etl’éclairage clignotera deux fois, réglant ainsi la minuterie à2 1/2 minutes. Répéter à nouveau pour un intervalle de 31/2 minutes, etc., jusqu’à un maximum de quatreclignotements pour 4 1/2 minutes.Fonction de verrouillageLa fonction de verrouillage est conçue de manière àempêcher le fonctionnement de la porte à l'aide detélécommandes à main. Cependant, la porte s'ouvrira et sefermera à partir de la commande de porte, de l’interrupteurà clé extérieur ou du système d’entrée sans clé enaccessoire.Pour actionner, appuyer sur le bouton de verrouillage et letenir pendant 2 secondes. La lumière du bouton-poussoirclignotera aussi longtemps que la fonction de verrouillagesera en marche.Pour arrêter, appuyer à nouveau sur le bouton deverrouillage et le tenir pendant 2 secondes. La lumière dubouton-poussoir cessera de clignoter. La fonction deverrouillage sera également neutralisée chaque fois que lebouton « learn » se trouvant sur le panneau de l'ouvre-porte sera actionné.Fonctions supplémentaires lors de l’utilisation avec latélécommande à main trois fonctionsCommande de l'éclairage de l'ouvre-porte :On peut programmer la télécommandede manière à commander, non seulementla porte, mais aussi l’éclairage.1. La porte étant fermée, enfoncer et tenirun petit bouton de la télécommande auquel on attribuerale contrôle de l’éclairage.2. Continuer à tenir tout en enfonçant le bouton d’éclairagesur la panneau commande de porte.3. Continuer à tenir les deux boutons tout en enfonçant lebouton de verrouillage de la commande de porte.4. Lorsque les lumières de l'ouvre-porte clignotent, relâchertous les boutons.32Ouverture manuelle de la portePOUR DÉGAGER LE CHARIOT :Dans la mesure du possible, laporte doit être complètementfermée. Tirer la poignée dedéclenchement d’urgence versle bas (de façon que la biellettede dégagement du chariots’enclenche dans une positionverticale) et lever la portemanuellement. La fonction deverrouillage empêche le chariotde se réenclencherautomatiquement. Il sera alorspossible d’ouvrir et de fermer laporte à la main autant de foisqu’on le désirera. Pour rattacherla porte à l’ouvre-porte, appuyersur le gros bouton-poussoir de lacommande de porte.POUR RÉENCLENCHERLE CHARIOT :Tirer la poignée dedéclenchement d’urgencevers le bas et l’arrière (versl’ouvre-porte de garage) defaçon que la biellette dedégagement du chariot soithorizontale. Le chariot seréenclenchera lors de laprochaine ouverture oufermeture de la porte.• Pour prévenir d’éventuelles BLESSURES GRAVES ou laMORT par suite de la chute d’une porte de garage :– Si possible, utiliser la poignée de déclenchement d’urgencepour dégager le chariot UNIQUEMENT lorsque la porte degarage est FERMÉE. Des ressorts faibles ou brisés ou uneporte déséquilibrée peuvent causer la chute rapide et/ouimprévue d’une porte ouverte.– Ne JAMAIS utiliser la poignée de déclenchement d’urgenceà moins que l’entrée de garage ne soit dégagée (absencede personnes et d’obstacles).• Ne JAMAIS utiliser la poignée pour ouvrir ou fermer la porte.Il y a risque de chute si le nœud de la corde se défait.NOTICEBiellette dedégagementdu chariot(en positionde dégagementmanuel)ChariotNOTICEPoignée dedéclenchementd'urgence(Tirer vers l'ouvre-porte)Biellettede dégagementdu chariotChariotATTENTIONAVERTISSEMENTAVERTISSEMENTLOCKLIGHTBoutond'éclairageBouton-poussoir éclairéBouton deverrouillagePosition dedébranchement manuelPosition verrouillage