Craftsman 139.18057 Owner's Manual

26Couper cette extrémitéRondelles-freinde 5/16 de poÉcrous de5/16 de po-18Support de la porteAnneau d'arrêtSupport dela porteBiellettecourbéeBiellettedroiteAxe de chape de5/16 de po x 1 de poChariot extérieurBoulon d'arrêtdu chariotBoulon d'arrêtdu chariotChariotintérieurAxe de chapede 5/16 de pox 1-1/4 de poRondelles-freinde 5/16 de poÉcrous de5/16 de po-18Boulon hexagonal de5/16 de po-18 x 7/8 de poMin. de 8 po (20 cm)Min. de 8 po (20 cm)Min. de 8 po (20 cm)Boulon d'arrêtdu chariotBoulon hexagonal de5/16 de po-18 x 7/8 de poPouliePouliePouliePoignée dedéclenchementd'urgenceFigure 1Figure 2Figure 3Rondelle-freinde 5/16 de poÉcrou de5/16 de po-18Anneaud'arrêtBoulon hexagonal de5/16 de po-18 x 7/8 de poAxe de chape de5/16 de po x 1 po (Chariot)Axe de chape de5/16 de po x 1-1/4 po(Support de la porte)POSE - 12e OPÉRATIONFixation de la biellette au chariotSuivre uniquement les instructions se rapportant au type deporte, comme illustré ci-dessous et à la page suivante.PORTE ARTICULÉE SEULEMENT• S'assurer que la porte du garage est complètementfermée. Tirer la poignée de déclenchement d’urgencepour détacher le chariot extérieur du chariot intérieur.Reculer le chariot extérieur (en l'éloignant de la poulie)d’au moins 8 po (20 cm), comme illustré auxFigures 1, 2 et 3.• Figure 1 :– Fixer la biellette droite sur le chariot extérieur à l'aided'un axe de chape de 5/16 po x 1 po. Faire tenir l'axede chape en place avec un anneau d'arrêt.– Fixer la biellette courbée au support de la porte de lamême manière, à l'aide d'un axe de chapede 5/16 po x 1-1/4 po.• Figure 2 :– Rapprocher les biellettes et aligner les trous. Choisirles trous les plus éloignés étant donné qu'ilspermettent aux biellettes d'être plus solides.• Figure 3, Méthode alternative :– Si les trous de la biellette courbée sont trop hauts,démonter la biellette droite et couper 6 po (15 cm) dubout. Refixer la biellette droite sur le chariot enorientant la partie coupée vers le bas, comme illustré.– Rapprocher les biellettes.– Aligner deux paires de trous et raccorder les deuxbiellettes avec les boulons, les rondelles-frein et lesécrous.• Tirer sur la poignée de déclenchement d’urgence endirection de l’ouvre-porte à un angle de 45° de façon quela biéllette de dégagement du chariot soit horizontale.Passer à la 1re opération des « réglages », page 28.Le chariot se réenclenchera automatiquement lorsquel'ouvre-porte fonctionnera.GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS