Craftsman 139.18057 Owner's Manual

Mesurerla distanceTire-fond de5/16 po x 18 x 1-7/8 poSolivesBoulon de 5/16 po-18 x 7/8 po,Rondelle-frein de 5/16 po,Écrou de 5/16 po-18Cornière(Non fournie)— PLAFOND FINI —Solive cachée(Non fournis)Boulon de 5/16 po-18 x 7/8 de po,Rondelle-frein de 5/16 po,Écrou de 5/16 po-18Tire-fond de5/16 po x18x1-7/8 poBoulon de 5/16 po-18 x 7/8 de po,Rondelle-frein de 5/16 po,Écrou de 5/16 po-1817Pour éviter d’éventuelles BLESSURES GRAVES par suite de lachute d’un ouvre-porte de garage, fixer l’ouvre-porteSOLIDEMENT aux solives du garage. On DOIT utiliser desancrages de béton si les supports sont posés dans lamaçonnerie.Tire-fond de 5/16 po-18 x 1-7/8 poBoulon hexagonal de5/16 po-18 x 7/8 poÉcrou de5/16 po-18Rondelle-freinde 5/16 poFigure 1Figure 2ATTENTIONAVERTISSEMENTAVERTISSEMENTPOSE - 5 e OPÉRATIONAccrochage de l'ouvre-porteLes illustrations représentent deux poses types. La posepeut toutefois être différente. Les supports de suspensiondoivent être inclinés, (Figure 1) pour assurer un supportrigide. Dans le cas d'un plafond fini, (Figure 2), fixer unecornière aux solives du plafond avant de poser l'ouvre-porte. La cornière et les fixations ne sont pas fournies.(See Accessories).1. Mesurer, de chaque côté de l'ouvre-porte, la distanceentre l'ouvre-porte et les solives.2. Couper les deux supports de suspension à la longueurrequise.3. Percer des avant-trous de 3/16 de pouce dansles solives.4. Fixer une extrémité de chaque support de suspensionsur une solive avec des tire-fond de 5/16 po -18 x 1-7/8 po.5. Fixer l'ouvre-porte aux supports de suspension à l’aidede boulon hexagonales de 5/16 po-18 x 7/8 po, derondelles-frein et d’écrous.6. S’assurer que le rail est centré au-dessus de la porte(ou dans le prolongement du support de linteau si lesupport n’est pas centré au-dessus de la porte).7. Retirer le 2 x 4. Faire fonctionner la porte manuellement.Si la porte frappe le rail, lever le support de linteau.REMARQUE : NE PAS mettre l’ouvre-porte sous tension àce stade.GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS