63Ɂɚ ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɫɟɱɢɜɚɪɟɧɞɢɫɚʂɤɟȺɤɨ ɫɟɱɢɜɚ ɧɟ ɛɭɞɭ ɩɨɫɬɚɜʂɟɧɚ ɩɪɨɩɢɫɧɨ ɢ ɱɜɪɫɬɨ,ɨɛɪɚɻɟɧɚ ɩɨɜɪɲɢɧɚ ʄɟ ɛɢɬɢ ɝɪɭɛɚ ɢ ɧɟʁɟɞɧɚɤɚ.ɋɟɱɢɜɨ ɦɨɪɚ ɞɚ ɛɭɞɟ ɩɨɫɬɚɜʂɟɧɨ ɬɚɤɨ ɞɚ ɨɲɬɪɢɰɚɛɭɞɟ ɚɩɫɨɥɭɬɧɨ ɧɢɜɟɥɢɫɚɧɚ, ɨɞɧɨɫɧɨ ɩɚɪɚɥɟɥɧɚɡɚɞʃɨɦ ɪɚɞɧɨɦ ɩɨɜɪɲɢɧɨɦ.ɉɨɝɥɟɞɚʁɬɟ ɧɟɤɟ ɩɪɢɦɟɪɟ ɢɫɩɪɚɜɧɨɝ ɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɝɩɨɫɬɚɜʂɚʃɚ ɭ ɧɚɫɬɚɜɤɭ.(A) (B)(B)(A) (B)(A)(A) Предња плоча (покретна папуча)(B) Задња плоча (непокретна папуча)Исправно подешавањеЗарези на површиниИздубљивање на почеткуИздубљивање на крајуИако се на овом бочном приказу то невиди, ивице листова тестере сепомерају паралелно са површиномзадње плоче.Узрок: Ивице једног или оба листатестере нису паралелне салинијом задње плоче.Узрок: Ивице једног или оба листатестере нису довољноизбачене у односу на линијузадње плоче.Узрок: Ивице једног или оба листатестере превише су избачене уодносу на линију задње плоче.EN0004-1ȼɪɟʄɚ ɡɚ ɩɪɚɲɢɧɭ (ɞɨɞɚɬɧɢ ɩɪɢɛɨɪ)ɫɥɢɤɚ12Ɂɚ ɚɥɚɬ ɛɟɡ ɦɥɚɡɧɢɰɟɍɤɥɨɧɢɬɟ ɨɬɜɨɪ ɡɚ ɢɡɛɚɰɢɜɚʃɟ ɨɩɢʂɚɤɚ ɢ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟɦɥɚɡɧɢɰɭ (ɨɩɰɢɨɧɚɥɧɢ ɞɨɞɚɬɧɢ ɩɪɢɛɨɪ). ɉɪɢɱɜɪɫɬɢɬɟɜɪɟʄɭ ɡɚ ɩɪɚɲɢɧɭ ɧɚ ɦɥɚɡɧɢɰɭ. Ɇɥɚɡɧɢɰɚ ʁɟ ɡɚɲɢʂɟɧɨɝɨɛɥɢɤɚ. ɉɪɢɥɢɤɨɦ ɩɪɢɱɜɪɲʄɢɜɚʃɚ ɜɪɟʄɟ ɡɚ ɩɪɚɲɢɧɭɝɭɪɧɢɬɟ ʁɟ ɱɜɪɫɬɨ ɩɪɟɤɨ ɦɥɚɡɧɢɰɟ ɫɜɟ ɞɨɤ ɯɨʄɟ ɞɚ ɢɞɟ,ɞɚ ɛɢɫɬɟ ɫɩɪɟɱɢɥɢ ʃɟɧɨ ɫɩɚɞɚʃɟ ɬɨɤɨɦ ɪɚɞɚ.Ɂɚ ɚɥɚɬ ɫɚ ɦɥɚɡɧɢɰɨɦɉɪɢɱɜɪɫɬɢɬɟ ɜɪɟʄɭ ɡɚ ɩɪɚɲɢɧɭ ɧɚ ɦɥɚɡɧɢɰɭ.Ɇɥɚɡɧɢɰɚ ʁɟ ɡɚɲɢʂɟɧɨɝ ɨɛɥɢɤɚ. ɉɪɢɥɢɤɨɦɩɪɢɱɜɪɲʄɢɜɚʃɚ ɜɪɟʄɟ ɡɚ ɩɪɚɲɢɧɭ ɝɭɪɧɢɬɟ ʁɟ ɱɜɪɫɬɨɩɪɟɤɨ ɦɥɚɡɧɢɰɟ ɫɜɟ ɞɨɤ ɯɨʄɟ ɞɚ ɢɞɟ, ɞɚ ɛɢɫɬɟɫɩɪɟɱɢɥɢ ʃɟɧɨ ɫɩɚɞɚʃɟ ɬɨɤɨɦ ɪɚɞɚ.ɫɥɢɤɚ13Ʉɚɞɚ ɫɟ ɜɪɟʄɚ ɡɚ ɩɪɚɲɢɧɭ ɧɚɩɭɧɢ ɨɬɩɪɢɥɢɤɟ ɞɨ ɩɨɥɚ,ɭɤɥɨɧɢɬɟ ʁɟ ɫɚ ɚɥɚɬɚ ɢ ɢɡɜɭɰɢɬɟ ɩɪɢɱɜɪɲʄɢɜɚɱ.ɂɫɩɪɚɡɧɢɬɟ ɫɚɞɪɠɚʁ ɜɪɟʄɟ, ɛɥɚɝɨ ɬɚɩɤɚʁɭʄɢ ɞɚ ɛɢɫɬɟɭɤɥɨɧɢɥɢ ɱɟɫɬɢɰɟ ɤɨʁɟ ɫɭ ɫɟ ɡɚɞɪɠɚɥɟ ɭɧɭɬɪɚ ʁɟɪɦɨɝɭ ɞɚ ɧɟ ɛɢ ɫɩɪɟɱɢɥɟ ɞɚʂɟ ɩɪɢɤɭɩʂɚʃɟ.ɇȺɉɈɆȿɇȺ:• Ⱥɤɨ ɩɨɜɟɠɟɬɟ Makita ɭɫɢɫɢɜɚɱ ɧɚ ɨɜɚʁ ɚɥɚɬ, ɜɚɲɪɚɞ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɭɞɟ ɟɮɢɤɚɫɧɢʁɢ ɢ ɱɢɫɬɢʁɢ.ɉɨɜɟɡɢɜɚʃɟ ɭɫɢɫɢɜɚɱɚɫɥɢɤɚ14Ɂɚ ɚɥɚɬ ɛɟɡ ɦɥɚɡɧɢɰɟɄɚɞɚ ɠɟɥɢɬɟ ɞɚ ɨɛɚɜɢɬɟ ɨɩɟɪɚɰɢʁɭ ɱɢɫɬɨɝɪɟɧɞɢɫɚʃɚ, ɩɨɜɟɠɢɬɟ Makita ɭɫɢɫɢɜɚɱ ɧɚ ɚɥɚɬ. ɉɪɟɩɨɜɟɡɢɜɚʃɚ ɫɚ ɭɫɢɫɢɜɚɱɟɦ, ɫɤɢɧɢɬɟ ɩɨɤɥɨɩɚɰ ɡɚɨɩɢʂɤɟ ɫɚ ɚɥɚɬɚ. Ɂɚɬɢɦ ɩɨɜɟɠɢɬɟ ɰɪɟɜɨ ɭɫɢɫɢɜɚɱɚɧɚ ɦɥɚɡɧɢɰɭ (ɨɩɰɢɨɧɢ ɩɪɢɛɨɪ) ɤɚɨ ɲɬɨ ʁɟ ɩɪɢɤɚɡɚɧɨɧɚ ɫɥɢɤɚɦɚ.Ɂɚ ɚɥɚɬ ɫɚ ɦɥɚɡɧɢɰɨɦɄɚɞɚ ɠɟɥɢɬɟ ɞɚ ɨɛɚɜɢɬɟ ɨɩɟɪɚɰɢʁɭ ɱɢɫɬɨɝɪɟɧɞɢɫɚʃɚ, ɩɨɜɟɠɢɬɟ Makita ɭɫɢɫɢɜɚɱ ɧɚ ɚɥɚɬ.ɉɨɬɨɦ ɩɨɜɟɠɢɬɟ ɰɪɟɜɨ ɭɫɢɫɢɜɚɱɚ ɧɚ ɦɥɚɡɧɢɰɭ ɤɚɨɲɬɨ ʁɟ ɩɪɢɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɫɥɢɤɚɦɚ.