26 DEUTSCHDEUTSCH (Originalbetriebsanleitung)TECHNISCHE DATENModell: BR400MPAbmessungen: Länge x Breite x Höhe (mit Bürsten) 1.145 mm x 600 mm x 362 mmNettogewicht 6,3 kgBürstenbreite 600 mmAußendurchmesser der Bürste 250 mmModell: SW400MPAbmessungen: Länge x Breite x Höhe (mit Besentrommeln) 1.159 mm x 600 mm x 362 mmNettogewicht 7,2 kgBesentrommelbreite 590 mmAußendurchmesser der Besentrommel 265 mm• Wir behalten uns vor, Änderungen der technischen Daten im Zuge der Entwicklung und des technischenFortschritts ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.• Die technischen Daten können von Land zu Land unterschiedlich sein.Zugelassenes AntriebsaggregatDieser Aufsatz ist nur für den Einsatz mit dem (den)folgenden Antriebsaggregat(en) zugelassen:• Multifunktions-Antrieb DUX60, DUX18, UX01G• Multifunktionsantrieb EX2650LHWARNUNG: Benutzen Sie den Aufsatzniemals mit einem nicht zugelassenenAntriebsaggregat. Eine nicht zugelasseneKombination kann schwere Verletzungenverursachen.SymboleDie folgenden Symbole werden am Aufsatz und indieser Betriebsanleitung verwendet. Machen Sie sichmit diesen Definitionen vertraut.Besondere Sorgfalt und Aufmerksamkeiterforderlich!Betriebsanleitung lesen.Schutzhelm, Schutzbrille und Gehörschutztragen!Festes Schuhwerk mit rutschfesten Sohlentragen. Sicherheitsschuhe mit Stahlkappenwerden empfohlen!Halten Sie Umstehende in einem Abstandvon mindestens 5 m.Die Bürsten oder Besentrommeln drehensich in Pfeilrichtung.Achten Sie beim Anbringen der Bürstenoder Besentrommeln darauf, dass dasAntriebsgehäuse nach oben gerichtet ist.Vorgesehene VerwendungBR400MPDieser Aufsatz ist ausschließlich zum Fegen von Boden undPfaden in Verbindung mit einem zugelassenen Antriebsaggregatvorgesehen. Benutzen Sie den Aufsatz niemals für andere Zwecke.Missbrauch des Aufsatzes kann schwere Verletzungen verursa-chen. Dieser Aufsatz ist für kommerzielle Nutzung vorgesehen.SW400MPDieser Aufsatz ist ausschließlich zum Wegräumen von nas-sen Materialien, wie z. B. Blätter und Schmutz, sowie zumEntfernen von Wasser auf festen Oberflächen in Verbindung miteinem zugelassenen Antriebsaggregat vorgesehen. BenutzenSie den Aufsatz niemals für andere Zwecke. Missbrauch desAufsatzes kann schwere Verletzungen verursachen. DieserAufsatz ist für kommerzielle Nutzung vorgesehen.KonformitätserklärungenNur für europäische LänderWir als die Hersteller: Makita Europe N.V.,Geschäftsadresse: Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070Kortenberg BELGIEN. Beauftragen KazuhisaMakino mit der Zusammenstellung der technischenDokumentation und erklären unter unserer alleinigenVerantwortung, dass das (die) Produkt(e);Bezeichnung: Kehrbürstenaufsatz /Kehrwalzenaufsatz Bezeichnung des (der) Typs(Typen): BR400MP / SW400MP.alle relevanten Vorschriften von 2006/42/EG erfülltund im Einklang mit den folgenden harmonisiertenNormen steht: EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021, EN60335-2-72:2012.Ort und Datum der Erklärung: Kortenberg, Belgien. 1. 8. 2023Verantwortliche Person: Kazuhisa Makino, Direktor -Makita Europe N.V.