EN Blower Attachment ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL 5FR Tête Souffleur INSTRUCTIONS D’EMPLOI 12DE Gebläse-Aufsatz ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG 20IT Accessorio soffiatore MANUALE DI ISTRUZIONI ORIGINALE 28NL Bladblazerhulpstuk ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING 36ES Accesorio de Soplado MANUAL DE INSTRUCCIONES ORIGINAL 44PT Implemento Soprador MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL 52DA Blæsertilbehør OPRINDELIG BRUGSANVISNING 60EL Προσάρτημα φυσητήρα ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ 67TR Üfleyici Ek Parçası ORİJİNAL KULLANIM KILAVUZU 75SV Blåstillbehör ORIGINALBRUKSANVISNING 82NO Blåsertilbehør ORIGINALHÅNDBOK 89FI Puhallinlisävaruste ALKUPERÄINEN KÄYTTÖOHJE 96LV Pūtēja papildierīce ORIĢINĀLĀ NORĀDĪJUMU ROKASGRĀMATA 103LT Pūstuvo priedas ORIGINALI NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 110ET Puhuritarvik ORIGINAALJUHEND 117PL Dmuchawa - Przystawka INSTRUKCJA ORYGINALNA 124HU Fúvótartozék EREDETI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 132SK Nadstavec dúchadla ORIGINÁLNY NÁVOD NA POUŽÍVANIE 139CS Nástavec fukaru PŮVODNÍ NÁVOD K POUŽÍVÁNÍ 146SL Nastavek za pihanje IZVIRNA NAVODILA ZA UPORABO 153SQ Aksesori i fryrëses MANUALI ORIGJINAL I PËRDORIMIT 160BG Накрайник на въздуходувка ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИИ 168HR Priključak ventilatora ORIGINALNI PRIRUČNIK S UPUTAMA 176МК Приклучок на дувалката ОРИГИНАЛНО УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА 183SR Наставак дувалице ОРИГИНАЛНО УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 191RO Accesoriul suflantei MANUALUL ORIGINAL DE INSTRUCȚIUNI 199UK Насадка повітродувки ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 207RU Насадка-воздуходувка ОРИГИНАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО ПОЭКСПЛУАТАЦИИ 215KK Саптама - Ауа үрлегіш Пайдалану жөніндегі нұсқаулықтыңтүпнұсқасы 223ZHTW 吹風機組 原始操作手冊 231