Makita DUS108 Instruction Manual

Also see for DUS108: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

112RomânăUTILIZARE PREVĂZUTĂAceasta masina este destinata pentrupulverizare.ZgomotNivelul de zgomot normal ponderat A determinat inconfirmitate cu EN62841-1:Nivelul presiunii sonore (LpA) : 70 dB (A) sau mai puținIncertitudine (K): 3 dB (A)NOTĂ: Valoarea (valorile) de zgomot emisa (emise)a fost masurata in conformitate cu o metoda standardde testare si are capacitatea de a compara cu un altdispozitiv.NOTĂ: Valoarea (valorile) de zgomot emisa /e poatefi utilizata/e de asemenea si intr-o evaluare prelimi-nara a expunerii.AVERTISMENT: Purtati protectie pentru urechi.AVERTISMENT: Emisia de zgomot in timpulutilizarii a sculei electrice, in functie de modul deutilizare a sculei electrice, acesta poate fi diferitade valoarea declarata, in special in functie de tipulpiesei de prelucrat.AVERTISMENT: Asigurati-va ca respectatimasurile de siguranta pentru a proteja operatorul,care se bazeaza pe o estimare a expunerii in con-ditiile reale de utilizare ( luand in considerare toateetapele de functionare, precum atunci cand aparatuleste in stare oprita si atunci cand functioneazainactiv, in plus fata de timpul de declansare).VibratiiValorile totale ale vibratiilor (suma vectoriala a trei axe)determinata conform cu EN62841-1:Modul de functionare: exploatare fără sarcinăEmisia de vibratii (ah): 2,5 m/s2 sau mai puținIncertitudine (K): 1,5 m/s2NOTĂ: Valoarea (valorile) totala declarata a vibra-tiilor, este masurata in conformitate cu o metodastandard de testare si are capacitatea de a comparacu un alt dispozitiv.NOTĂ: Valoarea (valorile) totala declarata a vibratii-lor, poate fi utilizata/e de asemenea si intr-o evaluarepreliminara a expunerii.AVERTISMENT: Emisia de vibratii in timpulutilizarii a sculei electrice, in functie de modul deutilizare a sculei electrice, acesta poate fi diferitade valoarea declarata, in special in functie de tipulpiesei de prelucrat.AVERTISMENT: Asigurati-va ca respectatimasurile de siguranta pentru a proteja operatorul,care se bazeaza pe o estimare a expunerii in con-ditiile reale de utilizare ( luand in considerare toateetapele de functionare, precum atunci cand aparatuleste in stare oprita si atunci cand functioneazainactiv, in plus fata de timpul de declansare).Declaratia de conformitate CENumai pentru tarile europeneDeclaratia de conformitate CE este prezentata in anexaA la acest manual de instructiuni.AVERTISMENTAcest aparat poate fi utilizat decopii cu vârsta de peste 8 anisi de persoane cu capacităţifizice, senzoriale sau mentalereduse sau lipsă de experienţăşi cunoştinţe, cu condiţia caaceştia să fie supravegheaţisau instruiţi în privinţa utilizăriiîn siguranţă a aparatului şi săfi înteles pericolele implicate.Copiii nu trebuie să se joace cuaparatul. Curățarea și întreținereadispozitivului nu trebuie să fie rea-lizate de copii fără supraveghere.Avertismente generale de sigurantapentru scule electriceAVERTISMENT: Consultati toate avertismen-tele de siguranta, instructiunile si specificatiilepentru aceasta scula electrica. Nerespectareatuturor instructiunilor listate mai sus poate provocaelectrocutare, incendiu si/sau vatamari grave.Păstrați toate avertismentele șiinstrucțiunile pentru consultareulterioară.Termenul de "unealtă electrică" folosit în avertismentese referă la uneltele electrice alimentate de la rețea (cucablu) sau cu acumulator (fără cablu).Siguranta zonei de lucru1. Mențineți curată și bine iluminată zona de lucru.Zonele dezordonate sau intunecate prezinta pericolde accidente.2. Nu operați cu unealta electrică în atmosfereexplozive, precum în prezența lichidelor, gazelorsau a prafului inflamabil(e). Uneltele electricecreează scântei care pot aprinde praful sau vaporii.3. Țineți copiii și persoanele din jur la distanțăîn timpul operării unei unelte electrice. Dacă vise distrage atenția, puteți pierde controlul asuprauneltei.