42 English 5.906-508.0 Rev. 00 (11/10)1 Fastening screw2 Operator consoleÎ Unscrew the suction hoses for the detergent fromthe detergent containers.Î Unscrew locking screws.Î Remove the control panel.Î Disconnect the connections.Î Empty the dirt water reservoir.1 Fastening screw2 Drainage hose for fresh waterÎ Remove the detergent reservoir.Î Unscrew the rear fastening screws.Î Pull fresh water drain hose off of the wastewaterreservoir.1 Fastening screwÎ Unscrew locking screws.Î Remove wastewater reservoir toward the rear.Î Lay the device on the side.1 Water filter2 Wheel support3 Fastening screwÎ Unscrew the fastening screws of the wheel sup-port.Î Carefully remove the wheel support.Î Loosen the hose clamps from the fresh water hoseand the detergent hose and pull the hoses off.Î Pull the high pressure hose from the pump.5.10.5Remove the fresh water reservoir.