Bosch Purion Performance Line BDU365 Owner's Manual

Also see for Active Line BDU310: Owner's manual Original operating instructions Owner's manual Manual Original operating instructions

Français – 4Affichage et configuration del’ordinateur de bordIndicateur de niveau de charge de la batterieL’indicateur du niveau de charge (g) indique l’état de chargede la batterie du vélo électrique. Le niveau de charge de labatterie du vélo électrique peut également être lu au niveaudes LED de la batterie proprement dite.Sur l’affichage (g), chaque barre du symbole de batterie re-présente environ 20 % de capacité :La batterie du vélo électrique est complètementchargée.La batterie du vélo électrique a besoin d’être re-chargée.Les LED de l’indicateur de niveau de charge de labatterie sont toutes éteintes. La capacité à dispo-sition pour l’assistance électrique est épuisée.L’assistance est désactivée en douceur. La capaci-té restante de la batterie sera utilisée pour l’éclai-rage du vélo et l’ordinateur de bord, le symbole debatterie clignote.La capacité de la batterie est suffisante pour en-core 2 heures d’éclairage environ.Affichages de vitesse et de distanceLe compteur de vitesse (a) affiche toujours la vitesse ac-tuelle.Au niveau de l’affichage (i) apparaît toujours par défaut ledernier réglage. Un appui répété moyennement long de latouche – fait apparaître successivement le kilométrage deparcours TRIP, le kilométrage total TOTAL et l’autonomie dela batterie RANGE. (un appui court de la touche – abaissele niveau d’assistance !)Pour remettre à zéro le kilométrage de parcours TRIP, sé-lectionnez le kilométrage de parcours TRIP et appuyez lon-guement simultanément sur les touches + et –. Dans unpremier temps apparaît sur l’écran RESET. Si vous continuezà appuyer sur les deux touches, le kilométrage TRIP est re-mis à 0.Pour remettre à zéro l’autonomie RANGE, sélectionnez l’au-tonomie RANGE et appuyez longuement simultanémentsur les touches + et –. Dans un premier temps apparaît surl’écran RESET. Si vous continuez à appuyer sur les deuxtouches, l’autonomie TRIP est remise à 0.Pour passer de l’affichage des valeurs en kilomètres à l’affi-chage des valeurs en miles, maintenez appuyée la touche– et appuyez brièvement sur la touche Marche/Arrêt (1).À des fins de maintenance, les numéros de version et numé-ros de type des sous-systèmes peuvent être interrogés, dansla mesure où ils transmettent ces informations (dépend dessous-systèmes). Le système étant à l’arrêt, appuyez simul-tanément sur les touches – et + puis sur la touche Marche/arrêt (1).La prise USB est réservée au raccordement de systèmes dediagnostic. La prise USB n’a sinon pas d’autre fonction.u La prise USB doit toujours être obturée par le cache deprotection (8).Action Touches DuréeMise en marche de l’ordinateur debordArrêt de l’ordinateur de bordAugmentation de l’assistance +Réduction de l’assistance –Affichage de TRIP, TOTAL,RANGE, des modes d’assistance–Allumage de l’éclairage du vélo +Extinction de l’éclairage du vélo +Remise à zéro du kilométrage par-couru– +Activation de l’assistance à lapousséeUtilisation de l’assistance à lapousséeWALK+1.2. indéfiniePassage de kilomètres en miles – 1. Maintien2.Interrogation des numéros de ver-sion A)B)– + 1. Maintien2.Réglage de la luminosité del’écran C)– +– ou +1. Maintien2.A) Le système eBike doit être à l’arrêt.B) Les informations sont affichées sous forme de message dérou-lant.C) L’écran doit être éteint.1 207 020 XBP | (11.03.2020) Bosch eBike Systems46