80Kundendienstes gebracht werden muß, so entscheidetder Hersteller über die Art des Transportes, erübernimmt dabei die Kosten und die Verantwortung.5 Lle nicht in Punkt 3 und 3a aufgeführten Gerätesowie Geräte mit denselben Eigenschaften, die abereinfach zu transportieren sind, müssen entweder zumKundendienst gebracht oder an den Kundendienstgeschickt werden. Während der Garantie auf dasgesamte Gerät wird dieses auf Kosten des Herstellerswieder zu rückgesch ickt.6 Wenn während der Gesamtgarantie ein Betriebsfehlerauftritt, dessen Beseitigung nicht möglich ist, so wirddas Gerät kostenlos ersetzt.ERWEITERUNG DER GARANTIE7 Ie Garantie auf Kompressoraggregate vonKühlschränken/Gefriergeräten (ausschließlich derAnlaßrelais und der Temperaturschalter) wird eine5-jährige Garantie mit einer Verminderung von 20%pro Jahr ab Kauf des Gerätes (Datum auf derRechnung) gewährt. Während der Garantiezeit für dasgesamte Gerät ist die Reparatur kostenlos. Nach Ablaufder gesamten Garantie sind die Weg-, Arbeits- undeventuellen Materialkosten vom Kunden zu tragen.VON DER GARANTIE AUSGENOMMEN8 Die kostenlose Durchführung von Reparaturenund/oder ein Ersatz entsprechend der obenbeschriebenen Punkte ist nicht möglich, wenn:- die Rechnung oder Kaufbestätigung, auf welcher dasKaufdatum und die Kennzeichnung des Gerätesaufscheinen, nicht vorgezeigt werden können oder nichtmit dem zu reparierenden Gerät mitgeschickt wurden;- wenn das Gerät nicht für den Haushalt oder für dasGerät bestimmte Zwecke verwendet wurde;- wenn das Gerät nicht entsprechend der Installations-und Benutzeranleitungen eingebaut, gehandhabt undbenutzt wurde;- wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß vonunqualifiziertem Personal repariert wurde.8a Enn das Gerät so eingebaut, untergebaut, aufgehängtoder angebracht ist, daß die für die Entfernung und denWiedereinbau nötige Zeit mehr als dreißig Minuten inAnspruch nimmt, so wird die zeitliche Differenz demKunden in Rechnung gestellt.8b Im Falle von Beschädigungen aufgrundeines nicht der Norm entsprechenden Einbausmit Zustimmung des Geräteeigentümerslehnen der Hersteller und der Kundendienstjede Verantwortung ab.8c Eschädigungen wie Kratzer, Dellen oderBeschädigungen beweglicher oderabnehmbarer Teile, die dem Hersteller bei derLieferung nicht bekanntgegeben wurden,werden nicht von der Garantie gedeckt.WICHTIGER HINWEISDieses Gerät wurde so hergestellt, daß dessenBetrieb sicher ist. Unsachgemäße Reparaturenkönnen die Sicherheit jedoch beeinträchtigen.Um dieses Problem zu vermeiden und Schädenvorzubeugen, wird empfohlen, Reparaturennur vom Fachmann durchführen zu lassen.Reparaturen und/oder Kontrollen sollten vomHändler oder vom Kundendienst unterZuhilfenahme von Originalersatzteilendurchgeführt werden.BELGIENBergensesteenweg 719B - 1520 Halle (Lembeek)Hausreparatur:Tel.: 02-3630444Fax.: 02-3630400Ersatzteile:Tel.: 02-3630555Fax.: 02-3630500LUXEMBURG7, Rue de BitbourgL-1273 Luxembourg-HammKundendienst:Tel.: 42 43 11Fax: 42 43 13 60