31Getting Started / Aan de slagStep 2 Setting the date and timeIf you do not set the date and time“--:--:--” and “-- -- ----” are recorded on the datacode of the tape and the “Memory Stick.”When using your camcorder abroadSet the clock to the local time (p. 32).If you use the camcorder in a region wheresummer time is usedSet SUMMERTIME to ON in the menu setting.Note on the time indicatorThe internal clock of your camcorder operates ona 24-hour cycle.MENU234 568SETUP MENUCLOCK SETUSB STREAMLTR SIZELANGUAGEDEMO MODESETUP MENUCLOCK SETUSB STREAMLTR SIZELANGUAGEDEMO MODERETURN[MENU] : END[MENU] : END[MENU] : END– –:– –:– –– –:– –:– –SETUP MENUCLOCK SETUSB STREAMLTR SIZELANGUAGEDEMO MODERETURNSUMMERTIME OFFDATE Y M DGMT +0.0Lisbon, LondonCLOCK SETAREA 1 RrRrRR R R R RR R R R Rrr r r r rr r r r r[EXEC] : NEXT ITEM[EXEC] : NEXT ITEMCLOCK SETAREA 2 GMT +1.0GMT +1.0R GMT +1.0Berlin, ParisBerlin, ParisrBerlin, ParisSUMMERTIME OFFDATE Y M DSUMMERTIME OFFDATE Y M DSUMMERTIME OFFDATE Y M D[EXEC] : NEXT ITEM[EXEC] : NEXT ITEM[EXEC] : END[MENU] : ENDCLOCK SETAREA 2 GMT +1.0Berlin, ParisDATE Y M DSUMMERTIME OFFONCLOCK SETAREA 2CLOCK SETAREA 22002 1 1 0 : 002002 7 4 17 : 30– – – – – – – – – – : – – – – – – – – – – – – : – –– – – – – – – – – – : – –RR R R R Rrr r r r rGMT +1.0Berlin, ParisSUMMERTIME OFFDATE Y M D[EXEC] : NEXT ITEMCLOCK SETAREA 22002 1 1 0 : 00SETUP MENUCLOCK SETUSB STREAMLTR SIZELANGUAGEDEMO MODERETURN4 7 200217:30:00STBYSTBYSTBYStap 2 Datum en tijd instellenAls u de datum en tijd niet instelt“--:--:--” en “-- -- ----” worden opgenomen op dedatacode van de cassette en de “Memory Stick.”Bij gebruik van de camcorder in hetbuitenlandStel de klok in op de plaatselijke tijd (p. 32).Bij gebruik van de camcorder in een gebiedwaar de zomertijd geldtZet SUMMERTIME in het instelmenu op ON.Betreffende de tijdsaanduidingDe ingebouwde klok van deze camcorder geeftde tijd aan volgens de 24-uurs cyclus.
