192Superimposing a still image inthe “Memory Stick” on an image– MEMORY MIXRecording superimposedimages on a tapeBefore operation•Insert a tape for recording into your camcorder.•Insert a “Memory Stick” recorded still imagesinto your camcorder.(1) Set the POWER switch to CAMERA.(2) Press FN to display PAGE1.(3) Press MEM MIX. The last recorded or lastcomposed image appears on the lower part ofthe screen as a thumbnail image.(4) Press –/+ on the right lower corner of thescreen to select the still image which you wantto superimpose.– : To see the previous image+: To see the next image(5) Press a desired mode. The still image issuperimposed on the moving picture.(6) Press –/+ on the left lower corner of thescreen to adjust the effect, then press OKto return to PAGE1.M. CHROM: Blue chroma key (only bluebackground portion) to extracta still image and superimposeit on a moving imageM. LUMI: Brightness level used whenextracting a still image andsuperimposing it on a movingimageC. CHROM: Blue chroma key (only bluebackground portion) to extracta moving picture andsuperimpose it on a still imageM. OVERLAP: No adjustment necessaryThe fewer bars there are on the screen, thestronger the effect.(7) Press EXIT to return to FN.(8) Press START/STOP to start recording.Een stilstaand beeldoverkopiëren op een “MemoryStick” – MEMORY MIXOvergekopieerde beelden opband opnemenAlvorens de camcorder te bedienen•Plaats een cassette voor opname in uwcamcorder.•Plaats de “Memory Stick” waarop stilstaandezijn opgenomen in uw camcorder.(1) Zet de POWER schakelaar in de CAMERAstand.(2) Druk op FN om PAGE1 te laten verschijnen.(3) Druk op MEM MIX. Het laatst opgenomen oflaatst samengestelde beeld verschijnt onder inhet scherm als een miniatuurbeeld.(4) Druk op –/+ rechts onderin het scherm omhet stilstaand beeld te kiezen voordubbelopname.– : om het vorige beeld te bekijken+: om het volgende beeld te bekijken(5) Druk op de gewenste stand. Het stilstaandebeeld wordt opgenomen over de bewegendebeelden.(6) Druk op –/+ links onderin het scherm om heteffect te regelen en druk op OK om terugte keren naar PAGE1.M. CHROM: Blue chroma key (blauweachtergrond) om een stilstaandbeeld uit te halen en over eeneen bewegend beeld tekopiërenM. LUMI: helderheidsniveau om eenstilstaand beeld uit te halen enover een bewegend beeld tekopiërenC. CHROM: Blue chroma key (blauweachtergrond) om eenbewegend beeld uit te halen enover een stilstaand beeld tekopiërenM. OVERLAP: Hierbij verlopen alleinstellingen automatisch.Hoe minder instelbalkjes u op het scherm ziet,des te krachtiger het effect.(7) Druk op EXIT om terug te keren naar FN.(8) Druk op de START/STOP toets om metopnemen te beginnen.
