Sony BDV-E380 Quick Setup Manual

Also see for BDV-E880: Instruction & operation manual Installation guide Operating instructions Operating instructions Quick setup guide

Contents

connect the speakers

Main unit主機SUBWOOFER FRONT RCENTERFRONT LSUR LSUR R4-261-416-11(1)©2011 Sony Corporation Printed in Malaysia(1)Quick Setup Guide/快速設定指南BDV-E980/E880/E3801 Connect the speakers連接揚聲器For BDV-E980/E880, speaker assembly is necessary. Refer to the supplied “Speaker Installation Guide.”對於 BDV-E980/E880，需要組裝揚聲器。請參閱提供的“揚聲器安裝指南”。To connect speaker cords to the speaker/將揚聲器導線連接到揚聲器Connect the cord so that the cord’s color tube matches the color of the label on the rear of the speaker.連接導線，使揚聲器背面標籤的顏色對應導線色環。For BDV-E880/E380, this connection isunnecessary for the subwoofer.對於 BDV-E880/E380，低音揚聲器無需進行此連接。Rear or bottom of the speaker揚聲器的背面或底部Connect the speaker cords to match the color of the SPEAKERS jacks of the unit.將揚聲器導線連接到本機上對應顏色的SPEAKERS插孔。Rear panel of the main unit/主機後面板FRONT R FRONT LSUR LSUR RSUBWOOFER CENTERYPVIDEO OUTSPEAKERSRed紅色White白色Green綠色Purple紫色Blue藍色Gray灰色2-A Connect with HDMI cables (recommended)用HDMI電纜連接（建議）For connecting with video cords instead of HDMI cables, see “2-B Connect with video cords” on the reverse side.如果用視頻線代替 HDMI 電纜連接，請參閱反面的“2-B 用視頻線連接”。Connecting your TV/連接電視機HDMI IN DIGITAL OUTOPTICALVIDEO OUTAUDIO INLRAUDIOSAT/CABLE COAXIALDIGITAL INARCOUT IN 1 IN 2OPTICALDIGITAL INTVHDMI cable*1HDMI 電纜 *1Digital optical cord*2Make this connection to enjoy TV sound via the system.This connection is unnecessary if your TV is compatible withthe Audio Return Channel (ARC) function.數位光纖導線 *2進行此連接以透過系統欣賞電視聲音。如果電視機與 Audio Return Channel (ARC) 功能相容，則無需此連接。Rear of the main unit主機背面TV電視機Connecting your set-top box/連接到機上盒If you do not use a set-top box, skip to “3 Perform “Easy Setup”” on the reverse side.To enjoy sound from your set-top box, press FUNCTION repeatedly to select “HDMI 1.”如果不使用機上盒，請跳至反面的“3 執行‘簡易設置’”。若要欣賞來自機上盒的聲音，請反覆按 FUNCTION 選擇“HDMI 1”。VIDEO OUTOPTICALDIGITAL INTVAUDIO INLRAUDIOSAT/CABLE COAXIALDIGITAL INHDMI OUTARCOUT IN 1 IN 2HDMI cable*2HDMI 電纜 *2Set-top box機上盒Rear of the main unit主機背面*1 A High Speed HDMI cable is supplied with Singapore and Taiwan models only.*1 僅新加坡和台灣機型提供高速 HDMI 電纜。*2 Not supplied./*2 不提供。For details, refer to the Operating Instructions.詳細資訊，請參閱使用說明書。BDV-E380 is the model used for illustration purposes.BDV-E380 是用於圖示說明的機型。Continue to “3 Perform “Easy Setup””/ 繼續進行“3 執行‘簡易設置’”

/ 2

Related manuals for Sony BDV-E880