Français - 41Menu Anynet+Le menu Anynet+ varie selon le type et l’état des appareils Anynet+ connectés au téléviseur.Menu Anynet+ DescriptionVoir télévision Passe d’Anynet+ au mode de diffusion TV.Sélection appareil Le téléviseur se connecte à l’appareil correspondant.Enregistrer Démarre l’enregistrement (ce menu ne fonctionne qu’avec unappareil capable d’enregistrer).Menu du Périphérique Affiche le menu de l’appareil connecté.Exemple : Si un enregistreur de DVD est connecté, son menu titres’affiche.Fonctionnement périph. Affiche le menu de commande de l’appareil connecté.Exemple : Si un enregistreur de DVD est connecté, son menu decontrôle de lecture qui s’affiche.Récepteur Le son est émis par l’intermédiaire du récepteur.Configuration Permet de configurer l’environnement d’utilisation d’Anynet+.Boutons de la télécommande du téléviseur disponibles en mode Anynet+Type d’appareil Mode de fonctionnement Boutons disponiblesAppareil Anynet+Après le basculement vers cetappareil, lorsque son menus’affiche à l’écran.Touches numériques▲/▼/◄/►/ENTERTouches coloréesBouton EXITAprès le basculement versl’appareil, pendant la lecture d’unfichier(Recherche vers l’arrière)(Recherche vers l’avant)(Arrêt)/ (Lecture/Pause)Appareil à tuner intégréAprès le basculement versl’appareil, lorsque vous regardezun programme télévisé Bouton CH /Appareil audio Lorsque le récepteur est activé Bouton /Bouton MUTE➢ La fonction Anynet+ n’est utilisable que quand la télécommande est réglée en mode TV.➢ Le bouton REC ne fonctionne que lorsque l’appareil est dans un état où l’enregistrement est possible.➢ Il est impossible de commander les appareils Anynet+ à l’aide des boutons sur le côté du téléviseur.Les appareils Anynet+ ne peuvent être commandés qu’au moyen de la télécommande du téléviseur.➢ Il se peut que la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas dans certaines situations. Dans cecas, sélectionnez de nouveau l’appareil Anynet+.➢ Les fonctions d’Anynet+ ne peuvent pas commander des produits d’autres fabricants.➢ En mode Anynet+, les boutons de couleur peuvent ne pas fonctionner correctement.➢ Les opérations et peuvent varier en fonction de l’appareil.EnregistrementVous pouvez enregistrer un programme télévisé à l’aide d’un enregistreur.Appuyez sur le bouton REC.L’enregistrement débute. Le système d’enregistrement compatible Anynet+ doit toutefois être connecté.➢ Le programme télévisé actuel est enregistré lorsque vous regardez la télévision. Si vous regardezune vidéo provenant d’un autre appareil, c’est cette vidéo qui est enregistrée.➢ Vous pouvez également effectuer un enregistrement en sélectionnant Record après avoirappuyé sur le bouton TOOLS.➢ Avant d’enregistrer, vérifiez la connexion de la prise d’antenne au périphérique d’enregistrement.Pour la connexion de l’antenne au périphérique d’enregistrement, reportez-vous au manuel del’utilisateur de ce dernier.BN68-01434A-X0FRE.indd 41BN68-01434A-X0FRE.indd 41 3/7/2008 7:39:32 AM3/7/2008 7:39:32 AM