Makita UV001G Instruction Manual

108 УКРАЇНСЬКАNi-MHLi-ionТільки для країн ЄСЧерез наявність в обладнанні небезпечнихкомпонентів відходи електричного та елек-тронного обладнання, акумулятори та бата-реї можуть негативно впливати на навко-лишнє середовище та здоров’я людини.Не викидайте електричні та електронні приладиабо батареї разом з побутовими відходами!Відповідно до директиви ЄС стосовновідходів електричного та електронногообладнання, акумуляторів, батарейта відходів акумуляторів і батарей,а також відповідно до її адаптації донаціонального законодавства, відходиелектричного обладнання, батареї таакумулятори слід зберігати окремо йдоставляти на пункт роздільного зборукомунальних відходів, який працює здотриманням правил охорони навколиш-нього середовища.Це позначено символом у вигляді пере-кресленого сміттєвого контейнера зколесами, нанесеним на обладнання.Гарантований рівень звукової потужностівідповідно до Директиви ЄC щодо шумівпоза приміщеннями.Рівень звукової потужності відповідно доРегламенту Австралії (Новий ПівденнийУельс) з контролю за шумомПризначенняПристрій призначений для видалення сухої трави тамоху з газонів або підрізання коренів газонних рос-лин для розпушування ґрунту.ШумРівень шуму за шкалою А в типовому виконанні,визначений відповідно до стандарту EN62841-4-7:Виміряний рівень звукової потужності (LWA): 86 дБ (A)Гарантований рівень звукової потужності (LWA): 89 дБ (A)Рівень звукового тиску (LpA): 74 дБ (A)Невизначеність рівня звукового тиску (K): 3 дБ (A)ПРИМІТКА: Заявлене значення шуму було вимі-ряно відповідно до стандартних методів тесту-вання й може використовуватися для порівнянняодного інструмента з іншим.ПРИМІТКА: Заявлене значення шуму може такожвикористовуватися для попереднього оцінюваннявпливу.ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Користуйтеся засобамизахисту органів слуху.ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Залежно від умоввикористання рівень шуму під час фактичноїроботи електроінструмента може відрізня-тися від заявленого значення вібрації; осо-бливо сильно на це впливає тип деталі, щооброблюється.ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Забезпечте належнізапобіжні заходи для захисту оператора,що відповідатимуть умовам використанняінструмента (слід брати до уваги всі складовіробочого циклу, як-от час, коли інструментвимкнено та коли він починає працювати нахолостому ході під час запуску).ВібраціяЗагальна величина вібрації (векторна сума трьохнапрямків) визначена згідно з EN62841-4-7:Вібрація (ah): 2,5 м/с2 або меншеПохибка (K): 1,5 м/с2ПРИМІТКА: Заявлене загальне значення вібраціїбуло виміряно відповідно до стандартних методівтестування й може використовуватися для порів-няння одного інструмента з іншим.ПРИМІТКА: Заявлене загальне значення вібраціїможе також використовуватися для попередньогооцінювання впливу.ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Залежно від умоввикористання вібрація під час фактичноїроботи електроінструмента може відрізня-тися від заявленого значення вібрації; осо-бливо сильно на це впиває тип деталі, щооброблюється.ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Забезпечте належнізапобіжні заходи для захисту оператора,що відповідатимуть умовам використанняінструмента (слід брати до уваги всі складовіробочого циклу, як-от час, коли інструментвимкнено та коли він починає працювати нахолостому ході під час запуску).Декларації відповідностіТільки для країн ЄвропиДекларації відповідності наведено в Додатку A цієїінструкції з експлуатації.ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРОДОТРИМАННЯ ТЕХНІКИБЕЗПЕКИЗагальні застереження щодотехніки безпеки при роботі зелектроінструментамиПОПЕРЕДЖЕННЯ Уважно ознайомтеся з усімапопередженнями, інструкціями, рисунками й тех-нічними характеристиками, які стосуються цьогоелектроінструмента. Невиконання наведених даліінструкцій може призвести до ураження електричнимструмом, пожежі й (або) тяжких травм.Збережіть усі інструкції з тех-ніки безпеки та експлуатації намайбутнє.Термін «електроінструмент», зазначений у інструкціїз техніки безпеки, стосується електроінструмента,який функціонує від електромережі (електроін-струмент з кабелем живлення), або електроін-струмента з живленням від батареї (безпровіднийелектроінструмент).