Makita EN410MP Instruction Manual

FRANÇAIS (Instructions originales)SPÉCIFICATIONSModèle : EN410MPDimensions (L x l x H) 1 104 mm x 85 mm x 61 mm (43-1/2″ x 3-3/8″ x 2-3/8″)Poids net 2,0 kg (4,5 lbs)Longueur de coupe réelle 490 mm (19-1/4″)Rapport d’engrenage 1 : 4,7• Étant donné l’évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécifications contenues dans ce manuel sontsujettes à modification sans préavis.• Les spécifications peuvent varier suivant les pays.Outil motorisé approuvéAVERTISSEMENT : N’utilisez jamais l’accessoire avec unoutil motorisé non approuvé. Une association non approuvéepourrait provoquer de graves blessures.Cet accessoire ne peut être utilisé qu’avec les outils motorisés sui-vants :• (Outil motorisé multi-fonctions)EX2650LH• (Outil motorisé multi-fonctions sans fil)BUX360, BUX361, BUX362, UX360D, UX361D, UX362D,DUX60, XUX01, DUX18, XUX02, UX01G, GUX01Accessoire approuvéAVERTISSEMENT : N’utilisez jamais un accessoire nonapprouvé. Une association non approuvée pourrait provoquer degraves blessures.Cet accessoire est approuvé pour être utilisé avec les accessoiressuivants :• (Rallonge d’Arbre)LE400MPSymbolesVous trouverez ci-dessous les symboles susceptibles d’être utiliséspour l’appareil. Veillez à comprendre leur signification avant touteutilisation.Lire et respecter ce mode d’emploi.Redoubler de précaution et d’attention !Interdit !Attention aux lignes électriques. Risqued’électrocution.DANGER - Gardez vos mains à l’écart de la lame.Porter des gants de protection.Porter un casque de sécurité, des lunettes de protec-tion et un serre-tête antibruit.Porter des bottes robustes à semellesantidérapantes.Éloigner les badauds et les animaux d’au moins 15 mde l’outil électrique.Éloigner les personnes et les animaux de l’aire defonctionnement.Surfaces chaudes - Risque de brûlures des doigts oudes mains.Premiers secoursNiveau de puissance sonore garanti selon la directiveeuropéenne sur le bruit dans l’environnement.Niveau de puissance sonore selon la réglementationaustralienne NSW sur le contrôle du bruitUtilisationsCet accessoire est conçu uniquement pour couper les arbrisseaux etles haies en association avec un outil motorisé approuvé. N’utilisezjamais l’accessoire à toute autre fin. Une utilisation inadéquate del’accessoire pourrait provoquer de graves blessures.Déclaration de conformité CEPour les pays européens uniquementNous, fabricants : Makita Europe N.V., adresse commerciale : Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg BELGIQUE. AutorisonsHiroshi Tsujimura pour la compilation du fichier technique et décla-rons sous notre seule responsabilité que le ou les produits ;Désignation : Tête Taille-Haie à Perche. Désignation du ou destypes : EN410MP.satisfait toutes les dispositions pertinentes de 2006/42/CE et satisfaitégalement toutes les dispositions pertinentes des directives CE/UEsuivantes : 2000/14/CE et est fabriqué conformément aux normesstandardisées suivantes : EN ISO 10517:2019.Lieu et date de déclaration : Kortenberg, Belgique. 1. 7. 2020Personne responsable : Hiroshi Tsujimura, Directeur - MakitaEurope N.V.CONSIGNES DE SÉCURITÉConsignes de sécurité pour taille-haie1. Prenez soin de n’approcher aucune partie du corps de lalame. Ne retirez pas le matériau coupé, ni ne tenez le maté-riau à couper lorsque les lames sont en mouvement. Leslames continuent de bouger même après que l’interrupteur esten position d’arrêt. Un moment d’inattention en cours d’utilisationdu taille-haie peut entraîner des blessures graves.2. Transportez le taille-haie par la poignée avec la lame arrêtéeet en prenant soin de ne pas actionner l’interrupteur d’ali-mentation. En transportant correctement le taille-haie, vousdiminuez le risque d’un démarrage intempestif et le risque deblessure présenté par les lames.3. Lors du transport ou du rangement du taille-haie, metteztoujours en place le couvre-lame. Une manipulation correctedu taille-haie réduira le risque de blessure présenté par leslames.4. Lorsque vous dégagez un matériau bloqué ou dépannezl’outil, assurez-vous que tous les interrupteurs d’alimenta-tion sont en position d’arrêt et que la batterie est retirée oudébranchée. Le déclenchement inopiné du taille-haie pendantque vous dégagez un matériau bloqué ou dépannez l’outil peutprovoquer de graves blessures corporelles.9 FRANÇAIS