Makita EN410MP Instruction Manual

Montieren des Aufsatzes an einem AntriebsaggregatUm den Aufsatz an einem Antriebsaggregat zu montieren, folgen Sieden nachstehenden Schritten.1. Vergewissern Sie sich, dass der Verriegelungshebel gelöst ist.2. Richten Sie den Stift auf die Pfeilmarkierung aus.3. Führen Sie die Welle in die Antriebswelle des Antriebsaggregatsein, bis die Positionslinie und der Entriegelungsknopf herausspringen.4. Ziehen Sie dann den Verriegelungshebel fest, wie gezeigt.Um den Aufsatz abzunehmen, lösen Sie den Verriegelungshebel,indem Sie ihn in die entgegengesetzte Richtung drehen, und drückenSie den Arretierknopf, um die Welle herauszuziehen.► Abb.4: 1. Verriegelungshebel 2. Stift 3. Pfeilmarkierung4. Positionslinie 5. EntriegelungsknopfANMERKUNG: Ziehen Sie den Verriegelungshebel nicht an,ohne dass die Welle des Aufsatzes eingeführt ist. Anderenfalls kannder Verriegelungshebel den Eingang der Antriebswelle zu sehrverengen und ihn beschädigen.BETRIEBWARNUNG: Falls sich die Messer bei Leerlaufdrehzahlbewegen, verringern Sie die Leerlaufdrehzahl des Motors.Anderenfalls können die Messer bei Standgas nicht angehal-ten werden, was zu schweren Verletzungen führen kann.WARNUNG: Befolgen Sie die Warnungenund Vorsichtsmaßregeln im Kapitel „WICHTIGESICHERHEITSANWEISUNGEN“ und in der Gebrauchsanleitungdes Antriebsaggregats.HorizontalschnittUm Hecken horizontal zu schneiden, folgen Sie den nachstehenden Schritten.1. Betätigen Sie den Gashebel vollständig.2. Setzen Sie die Messer in einem Winkel von 15° bis 30° an dieHecke an.3. Schneiden Sie die Hecke mit einer Schwenkbewegung vonrechts nach links.► Abb.5VertikalschnittUm Hecken vertikal zu schneiden, folgen Sie den nachstehendenSchritten.1. Betätigen Sie den Gashebel vollständig.2. Setzen Sie die Messer parallel zueinander an die Hecke an.3. Schneiden Sie die Hecke mit einer Schwenkbewegung vonunten nach oben.► Abb.6WARTUNGWARNUNG: Bevor Sie das Gerät überprüfen oderwarten, stellen Sie den Motor ab, und entfernen Sie denZündkerzenstecker bzw. den Akku. Anderenfalls könnensich die Messer oder andere Teile bewegen und schwereVerletzungen verursachen.WARNUNG: Bevor Sie die Messer anfassen oder Arbeitenin ihrer Nähe ausführen, ziehen Sie Schutzhandschuhe an,und bringen Sie die Messerabdeckung an den Messern an.Während des Zusammenbaus oder der Einstellung können IhreFinger mit den Messern in Berührung kommen, was zu schwe-ren Verletzungen führen kann.WARNUNG: Legen Sie das Gerät immer ab, wenn Sie dasGerät überprüfen oder warten. Wird das Gerät in aufrechterStellung zusammengebaut oder eingestellt, kann es zu schwe-ren Verletzungen kommen.WARNUNG: Befolgen Sie die Warnungenund Vorsichtsmaßregeln im Kapitel „WICHTIGESICHERHEITSANWEISUNGEN“ und in der Gebrauchsanleitungdes Antriebsaggregats.Überprüfen der MesserÜberprüfen Sie die Messer täglich auf Beschädigung, Risse undstumpfe Schneiden. Wenden Sie sich an unser autorisiertesKundendienstzentrum, um beschädigte Messer auszutauschen oderstumpfe Messer zu schärfen.Einstellen des MesserspielsDie oberen/unteren Messer nutzen bei Schneidarbeiten allmählichab. Wenn Sie keinen sauberen Schnitt erhalten, obwohl die Messerscharf genug sind, stellen Sie das Spiel wie folgt ein.Die Festigkeit der Innensechskantschraube bestimmt das Spielder Messer. Die Mutter hält die Innensechskantschraube mit einerbestimmten Festigkeit. Ein zu großes Spiel verursacht einen stump-fen Schnitt, während ein zu kleines Spiel unnötige Wärme undschnellere Abnutzung der Messer verursacht.1. Lösen Sie die Muttern mit einem Schraubenschlüssel.2. Ziehen Sie die Innensechskantschrauben leicht an, bis sieaufsitzen. Drehen Sie sie dann jeweils um eine Viertel- bis halbeUmdrehung heraus, um das notwendige Spiel zu erhalten.3. Halten Sie die Innensechskantschrauben, während Sie dieMuttern festziehen.4. Tragen Sie Leichtöl auf die Reibfläche der Messer auf.5. Starten Sie den Motor, und erhöhen und verringern Sie dieDrehzahl mit dem Gashebel für eine Minute.6. Messen Sie die Zeit bis zum Anhalten der Messer nach demLoslassen des Gashebels. Beträgt die Zeit zwei Sekunden oderlänger, stellen Sie den Motor ab, und wiederholen Sie die Schritte 1bis 6.7. Stellen Sie den Motor ab, und berühren Sie dieMesseroberfläche. Wenn sie sich nicht zu heiß anfühlt, ist dieEinstellung korrekt. Fühlen sich die Messer zu heiß an, drehen Siedie Innensechskantschrauben ein wenig heraus, und wiederholen Siedie Schritte 5 bis 7.► Abb.7: 1. Mutter 2. Innensechskantschraube 3. Platte4. Messerschutzhaube 5. Obermesser 6. UntermesserSchmieren der beweglichen TeileANMERKUNG: Befolgen Sie die Anweisung zu Häufigkeitder Schmierung und der zugeführten Schmierfettmenge.Anderenfalls kann unzureichende Schmierung zu einerBeschädigung der beweglichen Teile führen.► Abb.8Antriebsgehäuse:Tragen Sie Schmierfett alle 25 Betriebsstunden auf.1. Die Schmieröffnung befindet sich unter der Schraube. EntfernenSie die Schraube zur Schmierung.2. Füllen Sie ca. 5 g (7 cc) Schmierfett in die Schmieröffnung ein.3. Drehen Sie die Schraube nach der Schmierung wieder ein.► Abb.9: 1. SchmieröffnungHINWEIS: Nachdem Sie die korrekte Menge Schmierfett einge-füllt haben, kommt während des anfänglichen Betriebs ein wenigSchmierfett am Fuß des Messers heraus.Antriebsachse:Tragen Sie Schmierfett alle 25 Betriebsstunden auf.Gesamtinspektion• Ziehen Sie alle Bolzen, Muttern und Schrauben fest.• Prüfen Sie, ob beschädigte Teile und Messer vorliegen. WendenSie sich an unser autorisiertes Kundendienstzentrum, um Teilebei Bedarf austauschen zu lassen.LagerungWARNUNG: Befolgen Sie die Warnungenund Vorsichtsmaßregeln im Kapitel „WICHTIGESICHERHEITSANWEISUNGEN“ und in der Gebrauchsanleitungdes Antriebsaggregats.Wenn Sie den Heckenscheren-Aufsatz getrennt vomAntriebsaggregat lagern, setzen Sie die Kappe auf das Ende derWelle.► Abb.1017 DEUTSCH