– 2 –EspañolContenidoUbicación de los botones y controles ......................... 3Control remoto ........................................................... 3Panel frontal ............................................................... 4Primeros pasos ............................................................ 6Accesorios suministrados ........................................... 6Colocación de las pilas en el control remoto ............. 6Conexión de las antenas ............................................. 6Conexión de los altavoces .......................................... 7Conexión de otro equipo ............................................ 8Operaciones comunes ................................................. 9Ajuste del reloj ........................................................... 9Conexión de la alimentación ...................................... 9Selección de las fuentes e inicio de la reproducción ... 9Ajuste del volumen .................................................. 10Ajuste del tono (graves/agudos) ............................... 10Refuerzo de los sonidos graves ................................ 10Refuerzo del efecto Surround(SOLO PARA UX-L40R) .................................. 10Selección del brillo de la iluminación(SOLO PARA UX-L40R) .................................. 10Escuchando radiodifusiones en FM yAM (OM/OL) ....................................................... 11Cómo sintonizar una emisora ................................... 11Cómo preajustar las emisoras ................................... 11Cómo sintonizar una emisora preajustada ................ 12Recibiendo emisoras de FM con RDS ..................... 13Cómo cambiar la información de RDS .................... 13Cómo buscar programas mediante códigos PTY(Búsqueda de PTY) ............................................ 13Conmutando temporalmente al tipo de programaseleccionado por usted ........................................ 14Reproducción de los CDs (CD/CD-R/CD-RW) ...... 15Reproduciendo el CD entero—Reproducción normal ..................................... 15Operaciones básicas de CD ...................................... 15Programando el orden de reproducción de las pistas—Reproducción programada .............................. 16Para reproducir al azar—Reproducción aleatoria .... 17Repetiendo las pistas—Reproducción repetitiva ...... 17Inhibiendo la expulsión del disco—Bloqueo de la bandeja .................................... 17Reproducción de las cintas....................................... 18Reproducción de una cinta ....................................... 18Grabación .................................................................. 19Grabación en una cinta ............................................. 19Grabación directa de CD .......................................... 20Grabación de una sola pista ...................................... 20Uso de los temporizadores ....................................... 21Uso de los temporizadores de ajuste diario y degrabación ............................................................ 21Uso del temporizador de apagado (“Sleep”) ............ 22Información adicional .............................................. 23Localización de averías............................................. 24Mantenimiento .......................................................... 25Especificaciones ........................................................ 26
