Craftsman 917.204010 Operator's Manual

Also see for 917.20402: Operator's manual

AVlSO: La bateria del equipo original de sutractor no becesita servicio. No intente abrir oremover las tapas o cubiertas. No esnecesarioaSadir o verificar el nivel del electr61ito.PARA LIMPIAR LA BATER[A Y LOS TERMI-NALESLa corrosi6n y la mugre de la baterJa y de losterminales pueden producir "escapes" de potenciaen la baterJa.1. Remueva la protecci6n de los terminales.2. Desconecte el cable de la baterJa NEGROprimero y luego el cable de la baterJa ROJOy remueva la baterJa del tractor.3. Enjuague la baterJa con agua corriente ysequela.4. Limpie los terminales y los extremos del cablede la baterJa con un cepillo de alambre hastaque queden brillantes.5. Cubra los terminales con grasa o parafina.6. Reinstale la baterJa (Vea "Reemplazar laBateria" en la secci6n de Servicio y ajustesde este manual).ENFRIAMIENTO DEL TRANSEJELas aletas de enfriamiento y el ventilador de latransmisi6n tienen que mantenerse limpios paraasegurar el enfriamiento adecuado.No trate de limpiar el ventilador o la transmisi6ncuando el motor este funcionando o mientras latransmisi6n este caliente.• Inspeccione el ventiladorde enfriamiento paraasegurarse que las aspas del ventilador estenintactas y limpias.• Inspeccionelasaletasdeenfriamientoparaver-ificar si hay mugre, recortes de cesped u otrosmateriales. Para impedir daSos alas juntas, nouse un rociador de aire compresado o de altapresi6n para limpiar las aletas de enfriamientoNIVEL DEL FLUIDO DEL TRANSEJEEl transeje ha sido sellado en la fa.brica y elmantenimiento del fluido no es necesario para lavida del transeje. En el caso de que el transejese filtrase o necesitase servicio, haga el favor deponerse en contacto con un centro de servicioSears o con un otro centro de servicio cualificado.CORREAS VRevise las correas V para verificar si existedeterioro y desgaste despues de 100 horas deoperaci6n y c&mbielas si es necesario. Las cor-teas no son ajustables. Cambie las correas siempiezan a deslizarse debido al desgaste.MOTORLUBRICACI6NUse solamente aceite de detergente de altacalidad clasificado con la clasificaci6n SG-SL deservicio API. Seleccione la calidad de viscosidaddel aceite SAE segL_n su temperatura de oper-aci6n esperada.F -20 0 30 32 40 60 80 100o -d0 -2'o -_ ; _'o _0 40 4'°GAMA DE TEMPERATURA ANTIOIPADA ANTES DEL PROXIMO OAMBIO DE AOEITEoil visc chart1 sAVlSO: A pesar de que los aceites de multivisco-sidad (5W30, 10W30, etc.) mejoran el arranqueen clima frJo, estos aceites de multiviscosidad vana aumentar el consumo de aceite ouando se usanen temperaturas sobre 32 ° F (0 ° C). Revise elnivel del aceite del motor mas a menudo, paraevitar un posible daSo en el motor, debido a queno tiene suficiente aceite.Cambie el aceite despues de 50 horas de oper-aci6n o por Io menos una vez al aSo si el tractorse utiliza menos 50 horas el aSo.Revise el nivel del aceite del carter antes de ar-rancar el motor y despues de cada ocho (8) horasde uso continuado. Apriete la tapa del relleno/varilla indicadora de nivel del aceite en formasegura cada vez que revise el nivel del aceite.PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTORDetermine la gama de la temperatura esperadaantes de cambiar el aceite. Todo el aceite debecumplir con laclasificaci6n de servicio API SG-SL.AsegQrese que el tractor este en una super-ficie nivelada.El aceite se drenar& m&s f&cilmente cuandoeste caliente.Recoja el aceite en un envase adecuado.EXTRACCION DE LA CUBIERTA DELTABLERO INFERIOR1. Levantar la capota.2. Retirar el sujetador de la cubierta del tableroinferior.PRECAUCI6N: Retirar la cubierta del tableroinferior con cuidado para que no se rompan laslengQetas de la cubierta.3. Deslizar la cubierta del tablero inferior haciaarriba para liberar las lengL_etas de la cubiertade las ranuras c6nicas del tablero inferior yretirarla.Cubierta del4. Remueva la tapa/varilla indicadora de nivelpara relleno del aceite. Tenga cuidado deno permitir que la mugre entre en el motorcuando cambie el aceite.57