Craftsman 580.325610 Operator's Manual

CONOZCASU GENERADOR_Lea este mafluamdel operario y las regJasde seguridad antes de operar su generador........Compare Ias ilustraciones con su generador para familiarizarse con la ubicaciCnde Ios diferentes controJesy ajustes.Conserveeste manuat para referenciasfuturas.A = Toma¢orriente DobJes de 120 VoRtiosAC, 20 Amp -- Puedenser LdiIizadospara suministrar aIirnentaciCn eI_ctrica para e[funcionamiento de cargas de! motor, herrarnientas aparatosespeciaIese iIuminaciOn el_ctrica de 120 Voltios AO a20 Amperios, monofasica de 60 Hz.[} = Tomacorriente cen Dispositivo de Seguridad de120/24g Voltios, 3g Amp -- Puede ser utilizado parasuministrar alimentaciCnel_ctrica para e[ funcio!_amiento decargas del motor, herramientas aparatos especiales e[luminaciCn el_ctrica de 120 y/o 240 Voltios AC a 30 Amperios,rnonof_sica de 60 Hz.C = Bepurador de Aire -- Filtra el aire de er_tradaa rned[da quepenetra en e! rnotor.B =PaJanca r:stranguJadera -- Usada cuando se est_ dandoarranque a un rnotor fr[o._:= _:tiqueta de Bates -- Proporciona e[ modelo revision y elnOmerode serie de generador. Tenga por favor estosprontamente disponible cu_ndo Ilamar para la ayuda.F = DisyunterBascuJante - Un disyuntor basculante que protege elgenerador contra sobrecargas el_ctricas.6_=mdentifica¢iCndel Motor -- Indica el mode!o, tipo y cOdigo delrnotor. Tenga por favor estos prontarnente disponible cudndoIlamar para la ayuda.H = TanquedeJ Combustible -- E[talsquet[ene una capacidad de18.9 L (5 galones arnericanos) de gasolina sin contenido deplomo.J =V_lvula de Combustible -- Permite abr[r y cerrar laalimentaciCn de combustible al rnotor.K =Conecter de Tierra -- Consulte con el organismo responsablede la normativa vigente de conexiCna tierra.L =TapCn de Vaciado de Aceite -- Perrnite vaciar e[ aceite delmotor. Yea Aceiteen Mantenimiento para las recomendacionesdel aceite.[vl =Tapa deJ DepCsite deJ Aceite -- Llene el rnotor con aceiteaqui.N = C[dataze e_Prineipin -- Us6 para cornenzar motor.P= InterruptorBamancin-- Deber_estar en la posiciCn "On" (En)para darle arranque al motor. ColCque[oen la posiciCis"Off"(Apagado) para detelserun rnotor en fulscionamiento.R = Silenciador Apagaehispas -- E]silenciador disminuye el ru[dode! motor y est_ equipado con una pantalla apagachispas.S =StatStation TM - Muestra la carga nominal del generador enfur_ciCnde la frecuer_ciade salida. TarnbiCn[ncluye una funciOnde aviso de mantenimiento [ntegrada.4O