Add coolant up to MAX. mark if re-quired. Use a funnel to avoid spillage.Do not overfill.Properly reinstall and tighten filler capand reinstall access panel.If the coolant is added in the coolantreservoir, check the level in the radia-tor too. Add coolant if necessary. WARNINGIn order to avoid getting burned,do not remove the radiator cap ifthe engine is hot.NOTE: A cooling system that fre-quently requires coolant is the indica-tion of leaks or engine problems. Seean authorized Can-Am dealer.Coolant ReplacementRefer to MAINTENANCE section.Brake FluidRecommended FluidAlways use brake fluid meeting thespecification DOT 4 only.CAUTION: To avoid serious dam-age to the braking system, do notuse fluids other than the recom-mended one, nor mix differentfluids for topping up.Fluid LevelWith vehicle on a level surface, checkbrake fluid in reservoirs for proper lev-el. They should be above MIN. mark.Add fluid as required. Do not overfill.Clean filler cap before removing.CAUTION: Use only DOT 4 brakefluid from a sealed container. Donot use brake fluid taken from oldor already opened containers.NOTE: A low level may indicate leaksor worn brake pads. See an autho-rized Can-Am dealer.Brake Lever Fluid ReservoirTurn steering in the straight-aheadposition to ensure reservoir is level.Check the brake fluid level, the reser-voir is full when the fluid reaches ofthe top of window.Visually inspect lever boot condition.Check for cracks, tears, etc. Replaceif damaged.vmo2006-016-004_aTYPICALBrake Pedal Fluid Reservoirvmo2006-007-017_a84 ______________________