Xerox WorkCentre 3215 Quick Use Manual

Also see for WorkCentre 3215: Quick use guide Quick use guide Quick use guide Service manual Quick use guide

Contents

Xerox WorkCentre 3215 Quick Use Manual Manual pdf 2 page image

2www.xerox.com/office/WC3215supportwww.xerox.com/office/WC3225supportRUTUELHRARENRUTUELHRARENContentsСодержаниеİçindekilerΠεριεχόμεναSadržajΕΎϳϭΗΣϣϟ΍Printer Basics ............................................................... 3Основные сведения о принтереYazıcı Temel BilgileriΒασικές δυνατότητες του εκτυπωτήOsnovno o pisačuΔόΑΎρϟ΍ΕΎϳγΎγ΃RUTUELHRAREN Copying.........................................................................8КопированиеKopyalamaΑντιγραφήKopiranjeΦγϧϟ΍RUTUELHRAREN Printing ......................................................................... 6ПечатьYazdırmaΕκτύπωσηIspisivanjeΔϋΎΑρϟ΍Printer Tour...................................................................3Общие сведения о принтереYazıcı TuruΓνωριμία με τον εκτυπωτήVodič pisačemΔόΑΎρϟ΍ϝϣϋΓέϭΩRUTUELHRARENControl Panel................................................................4Панель управленияKontrol PaneliΠίνακας ελέγχουUpravljačka pločaϡϛΣΗϟ΍ΔΣϭϟRUTUELHRARENSupported Papers ........................................................6Поддерживаемые типы и форматы бумагиDesteklenen KağıtlarΥποστηριζόμενοι τύποι χαρτιούPodržane vrste papiraϡϭϋΩϣϟ΍ϕέϭϟ΍RUTUELHRARENBasic Printing .............................................................. 7Основные сведения о печатиTemel YazdırmaΒασική εκτύπωσηOsnovni ispisΔϳγΎγϷ΍ΔϋΎΑρϟ΍RUTUELHRARENBasic Copying .............................................................. 8Основные функции копированияTemel KopyalamaΒασική αντιγραφήOsnovno kopiranjeϲγΎγϷ΍Φγϧϟ΍RUTUELHRARENRUTUELHRAREN Scanning....................................................................... 9СканированиеTaramaΣάρωσηSkeniranjeϲ΋ϭοϟ΍΢γϣϟ΍RUTUELHRARENRUTUELHRAREN Faxing..........................................................................14ФаксFaks ÇekmeΦαξFaksiranjeΕΎγϛΎϔϟ΍RUTUELHRAREN Troubleshooting ........................................................16Устранение неисправностейSorun GidermeΑντιμετώπιση προβλημάτωνRješavanje problemaΎϬΣϼλ·ϭ˯ΎρΧϷ΍ϑΎηϛΗγ΍Paper Jams................................................................. 16Застревание бумагиKağıt SıkışmalarıΕμπλοκές χαρτιούZaglavljivanje papiraϕέϭϟ΍έΎηΣϧ΍RUTUELHRARENScanning from a computer using Windows 7..... 11Сканирование с компьютера с ОС Windows 7Windows 7 kullanan bir Bilgisayardan taramakΣάρωση από υπολογιστή με Windows 7Skeniranje s računala s Windows 7ϡΎυϧϡ΍ΩΧΗγΎΑέΗϭϳΑϣϛίΎϬΟϥϣϲ΋ϭοϟ΍΢γϣϟ΍Windows 7ϝϳϐηΗϟ΍RUTUELHRARENScanning from a computer using Windows XP.. 12Сканирование с компьютера с ОС Windows XPWindows XP kullanan bir Bilgisayardan taramakΣάρωση από υπολογιστή με Windows XPSkeniranje s računala s Windows XPϡΎυϧϡ΍ΩΧΗγΎΑέΗϭϳΑϣϛίΎϬΟϥϣϲ΋ϭοϟ΍΢γϣϟ΍Windows XPϝϳϐηΗϟ΍RUTUELHRARENScanning from a computer usingMacintosh 10.5 and later....................................... 13Сканирование с компьютера с ОС Macintosh 10.5и вышеMacintosh 10.5 veya üzeri kullanan birBilgisayardan taramakΣάρωση από υπολογιστή με Macintosh 10.5 καιμεταγενέστερη έκδοσηSkeniranje s računala s Macintosh 10.5 i novijimϡ΍ΩΧΗγΎΑ έΗϭϳΑϣϛ ίΎϬΟ ϥϣ ϲ΋ϭοϟ΍ ΢γϣϟ΍ϝϳϐηΗϟ΍ϡΎυϧϥϣΙΩΣϷ΍έ΍ΩλϹ΍ϭ10.5έ΍ΩλϹ΍MacintoshRUTUELHRARENScanning to a Computer......................................... 10Сканирование на компьютерBir Bilgisayara taramakΣάρωση σε υπολογιστήSkeniranje na računaloέΗϭϳΑϣϛίΎϬΟϰϟ·ϲ΋ϭοϟ΍΢γϣϟ΍Basic Faxing............................................................... 15Основные сведения о работе с факсомTemel Faks ÇekmeΒασική λειτουργία φαξOsnovno faksiranjeϲγΎγϷ΍αϛΎϔϟ΍ϝΎγέ·RUTUELHRARENCentreWare Internet Services...................................5CentreWare Internet ServicesCentreWare Internet ServicesCentreWare Internet ServicesCentreWare Internet ServicesCentreWare Internet ServicesENRUTUELHRARXerox Easy Printer Manager......................................5Xerox Easy Printer ManagerXerox Easy Printer ManagerXerox Easy Printer ManagerXerox Easy Printer ManagerXerox Easy Printer ManagerENRUTUELHRAR