15www.xerox.com/office/WC3215supportwww.xerox.com/office/WC3225supportFaxing2 3 415TUELRUHRARENTUELRUHRARENTUELRUHRAREN Enter a Fax numberВвести номер факсаBir Faks numarası girinΕισαγάγετε έναν αριθμό φαξUnesite broj telefaksaαϛΎϓϡϗέϝΧΩTUELRUHRAREN Press the Fax buttonНажать кнопку ФаксFax düğmesine basınΠατήστε το πλήκτρο Fax (Φαξ)Pritisnite gumb Fax (Faks)αϛΎϓ FaxέίϟϰϠϋρϐοTUELRUHRARENBasic FaxingОсновные сведения о работе с факсомTemel Faks ÇekmeΒασική λειτουργία φαξOsnovno faksiranjeϲγΎγϷαϛΎϔϟϝΎγέ·RUTUELHRARENThe Clear button clears characters.Кнопка "Очистить" служит для удалениясимволов.Clear düğmesi karakterleri temizler.Το πλήκτρο Clear (Απαλοιφή) προβαίνει σεαπαλοιφή χαρακτήρων.Gumb Clear (Očisti) briše znakove.γϣ ϲϓ γϣ Clear έίϟ ΔϣϬϣ ϝΛϣΗΗϑέΣϷTUELRUHRARENPress the Menu button to change settings if desiredДля изменения настроек нажать кнопку МенюGerekiyorsa ayarları değiştirmek için Menudüğmesine basınΠατήστε το πλήκτρο Menu (Μενού) για να αλλάξετε τιςρυθμίσεις, αν θέλετεPrema potrebi pritisnite gumb Menu (Izbornik) zapromjenu postavkiΕΩΩϋϹέϳϳϐΗϟ ΔϣΎϘϟ MenuέίϟϰϠϋρϐοΔΑϏέϟΔϟΎΣϲϓPress OK, then the Back/Return buttonНажать кнопку OK, затем Назад/ВозвратÖnce OK'ye, sonra Back/Return düğmesine basınΠατήστε το πλήκτρο OK και μετά το πλήκτροBack/Return (Πίσω/Επιστροφή)Pritisnite OK, a zatim gumb Back/Return(Natrag/Vrati)έίϟϰϠϋρϐοϡΛ ϕϓϭϣ OKϰϠϋρϐοΓΩϭϋωϭΟέ Back/ReturnPress the Start buttonНажать кнопку СтартStart düğmesine basınΠιέστε το πλήκτρο Start (Έναρξη)Pritisnite gumb Start (Početak)ΩΑ StartέίϟϰϠϋρϐοThe Clear All button restores default settings.Кнопка "Очистить все" служит длявосстановления настроек по умолчанию.Tümünü Temizle düğmesi varsayılan ayarlarıyükler.Το πλήκτρο Clear All (Απαλοιφή όλων)επαναφέρει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.Gumb Clear All (Očisti sve) vraća zadanepostavke. ϝϛϟγϣ Clear AllέίϟΔϔϳυϭϝΛϣΗΗΔϳοέΗϓϻΕΩΩϋϹΓΩΎόΗγϲϓENRUTUELHRAR