Ugolini HT 10 Operator's Manual

Also see for HT 10: Operator's manual

Ugolini HT 10 Operator's Manual Manual pdf 23 page image

HT10 - HT11 - HT20Ugolini S.p.A. 23ENGLISHFRANCAIS2 - Monter (1-2) le levier de débit robinet et enfiler (2) le pistonavec son joint (voir figure 13).figure 135. 3. 6. 3 LINEA HT101 - Raccrocher le corps et le couvercle du robinet au réservoira v e c d e s o p é r a t i o n s i n v e r s e s a u x p r é c é d e n t e sDESCRITTE au chapitre 5.3.2.1. LIGNES HT11 - HT20AVEC ROBINET EN CAUTCHOU (vedere figure 6).2 - Enfiler le tuyau du robinet dans son siège horizontal sur lefond du réservoir (voir figure 14).figure 143 - Enfiler son extrémité antérieure dans le siège vertical ducorps du robinet (voir figure 15).figure 154 - Pousser (1) le levier de débit et tirer vers le bas (2) letuyau jusqu’à quand il sera bien placé (voir figure 16).figure 165 - Raccrocher le couvercle supèrieur du robinet.5. 4 DESINFECTION DU DISTRIBUTEURMONTELa désinfection de l'appareil monté, avant sa mise enfonction, peut être exécutée, si nécessaire, uniquementcomme précaution supplémentaire, en plus de ladésinfection de l'appareil démonté décrite précédemment.Elle ne peut jamais la remplacer.1 - Préparer dans une bassine une solution d'eau et deproduit désinfectant, approuvé par les autorités de votrePays, en respectant les indications du producteur. Enl'absence d'un produit désinfectant spécifique, préparerune solution d'eau et d'hypochlorite de sodium (eau dejavel) avec une proportion d'une cuillère tous les 2 litresd'eau.2 - Verser la solution dans les réservoirs.3 - A l'aide d'une brosse adéquate, frotter la solution surtoutes les parties au-dessus du niveau de la solution et surla partie inférieure du couvercle.4 - Installer le couvercle et faire fonctionner le distributeur demanière à permettre à la solution d'être agitée pendantenviron 2 minutes.5 - Vider la solution désinfectante des réservoirs par lesrobinets.6 - Rincer avec de l'eau fraîche de manière à éliminer toutrésidu de solution désinfectante du fond des réservoirs.Essuyer l'intérieur des réservoirs avec une serviette enpapier jetable.7 - Ne pas procéder à d'autres opérations de rinçage.6 ENTRETIEN1 - Quotidiennement: contrôler le distributeur et vérifier qu'iln'y a pas de fuites de produit au niveau des joints. En casde fuites, contrôler avant tout que le distributeur est montécorrectement, puis vérifier que les joints n'ont pas besoind'être lubrifiés et enfin qu'ils ne sont pas défectueux ouusés. Si c'est le cas, les remplacer par des pièces derechange originales du fabricant.6. 1 ENTRETIEN (A EFFECTUER UNIQUEMENTPAR LE SERVICE D'ASSISTANCE)Mensuellement: éliminer la poussière qui s'accumule sur lefiltre du condenseur. Avant de procéder à cette opération,débrancher électriquement le distributeur en enlevant la fichede la prise ou en éteignant l'interrupteur mural. Démonter lespanneaus.Faire attention aux ailettes du condenseur car elles sontaffilées.Quand les filtres de protection (contre la pénétration deliquides), situés à l'intérieur des panneaux munis de grille, sontinstallés, ils ne doivent pas être enlevés.