Toshiba RAS-077 Series Owner's Manual

Also see for RAS-077: Owner's manual

21ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ECΟ9Για τον αυτόματο έλεγχο της θερμοκρασίας του δωματίου για εξοικονόμησηενέργειας (εκτός από τις λειτουργίες DRY και FAN ΟNLY)Πιέστε : Εκκίνηση και τερματισμός της λειτουργίας.Σημείωση: Λειτουργία ψύξης: η καθορισμένη θερμοκρασία θα αυξάνεταικατά 1 βαθμό/ώρα για 2 ώρες (μέγιστη αύξηση 2 βαθιοί). Γιατη λειτουργία θέρμανσης η καθορισμένη θερμοκρασία θαμειώνεται.ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠPΟΣΩPINΟΣ10Εάν χάσετε το τηλεχειριστήριο σας ή αποφορτιστεί● Πιέζοντας το κουμπί RESET, η μονάδα μπορείνα τεθεί σε λειτουργία ή εκτός λειτουργίας,χωρίς τη χρήση του τηλεχειριστηρίου.● Ο τρόπος λειτουργίας ρυθμίζεται σε λειτουργίαAUTΟMATIC, η προεπιλεγμένη θερμοκρασίαείναι 25°C και η λειτουργία ανεμιστήρα είναιστην αυτόματη ταχύτητα.Ρυθμίστε τον χρονοδιακόπτη όταν το κλιματιστικό είναι σε λειτουργία.Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη ΟFF1 Πιέστε OFF για να εισάγετε τη ρύθμιση χρονοδιακόπτη OFF(ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ).2 Πιέστε για να επιλέξετε τον επιθυμητό χρονοδιακόπτη OFF(ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ). (0,5 - 12 ώρες)3 Πιέστε OFF για να ρυθμίσετε τον χρονοδιακόπτη OFF.4 Πιέστε OFF ξανά για να ακυρώσετε τον χρονοδιακόπτη OFF.ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ XΡΟΝΟ∆ΙΑΚΟΠΤΗ11ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗΣ12Για να επανεκκινήσετε αυτόματα το κλιματιστικό μετά από διακοπή ρεύματος(η μονάδα πρέπει να είναι ενεργοποιημένη.)Ρύθμιση1. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί RESET στην εσωτερικήμονάδα για 3 δευτερόλεπτα για να ρυθμίσετε τη λειτουργία. (Ακούγεταιένας χαρακτηριστικός ήχος (μπιπ) 3 φορές και η λυχνία ΟPERATIΟNαναβοσβήνει 5 φορές/δευτ. για 5 δευτερόλεπτα)2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί RESET στην εσωτερικήμονάδα για 3 δευτερόλεπτα για να ακυρώσετε τη λειτουργία.(Ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος (μπιπ) 3 φορές αλλά η λυχνίαΟPERATIΟN δεν αναβοσβήνει)• Σε περίπτωση ρύθμισης του χρονοδιακόπτη σε θέση ON ή OFF, ηΛΕΙΤOΥΡΓΙΑ ΑΥΤOΜΑΤΗΣ ΕΠΑΝΕΚΚΙΝΗΣΗΣ δεν ενεργοποιείται.ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ (ΜΟΝΟ ΣΤΙΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΨΥΞΗΣ ΚΑΙ ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ)14ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟ∆ΟΣΗ151. Χαρακτηριστικό προστασίας τριών λεπτών: Αποτρέπει τηνενεργοποίηση της μονάδας για 3 λεπτά, όταν ενεργοποιηθεί αμέσωςμετά από διακοπή λειτουργίας ή ο διακόπτης τροφοδοσίας ρυθμιστείστο ΟN.2. Λειτουργία προθέρμανσης: Θερμαίνει τη μονάδα επί 5 λεπτά πρινξεκινήσει η λειτουργία θέρμανσης.3. Έλεγχος θερμού αέρα: Όταν η θερμοκρασία του δωματίου φτάσειστην καθορισμένη θερμοκρασία, η ταχύτητα του ανεμιστήρα μειώνεταιαυτόματα και η εξωτερική μονάδα παύει να λειτουργεί.4. Αυτόματη απόψυξη: Οι ανεμιστήρες θα σταματήσουν κατά τη διάρκειατης λειτουργίας απόψυξης.5. Θερμαντική απόδοση: Θερμότητα απορροφάται από τον εξωτερικόχώρο και αποδίδεται στο δωμάτιο. Όταν η θερμοκρασία έξω είναι πολύχαμηλή, χρησιμοποιήστε μια άλλη κατάλληλη συσκευή θέρμανσης σεσυνδυασμό με το κλιματιστικό.6. Πρόβλεψη συσσωρευμένου χιονιού: Επιλέξτε τη θέση της εξωτερικήςμονάδας σε σημείο που να μην είναι εκτεθειμένη συσσώρευση χιονιού,φύλλων ή άλλων υπολειμμάτων, ανάλογα με την εποχή.7. Ενδέχεται να ακούγεται κάποιος ελαφρύς ήχος τριξίματος ότανλειτουργεί η μονάδα. Αυτό είναι φυσιολογικό καθώς το τρίξιμο μπορείνα προκαλείται από τη διαστολή/συστολή του πλαστικού.Σημείωση: Τα στοιχεία 2 έως 6 αναφέρονται στο μοντέλο θέρμανσηςΣυνθήκες λειτουργίας του κλιματιστικούΘερμ.ΛειτουργίαΕξωτερικήθερμοκρασίαΘερμοκρασίαδωματίουΘέρμανση –15°C ~ 24°C Μικρότερη από 28°CΨύξη –10°C ~ 46°C 21°C ~ 32°CΑφύγρανση –10°C ~ 46°C 17°C ~ 32°CΗ μονάδα δεν λειτουργεί. Η απόδοση ψύξης ή θέρμανσης είναιαφύσικα χαμηλή.● Ο κεντρικός διακόπτης είναιαπ ενεργοποιημένος.● Ο ασφαλειοδιακόπτηςαπενεργοποιείται για ναδιακόψει την παροχήρεύματος.● ∆ιακοπή ρεύματος● Έχει ενεργοποιηθείο χρονοδιακόπτηςενεργοποίησης.● Τα φίλτρα είναι φραγμένα από σκόνη.● ∆εν έχει ρυθμιστεί η κατάλληληθερμοκρασία.● Υπάρχουν ανοικτά παράθυρα ήπόρτες.● Η εισαγωγή ή η έξοδος αέρατης εξωτερικής μονάδας έχειμπλοκαριστεί.● Η ταχύτητα του ανεμιστήρα είναιρυθμισμένη πολύ χαμηλά.● Ο τρόπος λειτουργίας είναι FAN ήDRY.ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ (ΣΗΜΕΙΟ ΕΛΕΓXΟΥ)16ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ A-B17Για να διαχωρίσετε τη χρήση του τηλεχειριστηρίου για κάθε εσωτερικήμονάδα, στην περίπτωση που έχουν εγκατασταθεί 2 κλιματιστικά σε κοντινήαπόσταση.Ρύθμιση τηλεχειριστηρίου B.1. Πιέστε το κουμπί RESET στην εσωτερική μονάδα για ναενεργοποιήσετε το κλιματιστικό.2. Στρέψτε το τηλεχειριστήριο προς την εσωτερική μονάδα.3. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί στο τηλεχειριστήριομε τη μύτη ενός μολυβιού. Θα εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη “00”.(Εικόνα 1)4. Πιέστε το MODE ενώ πατάτε το . Θα εμφανιστεί η ένδειξη“B” στην οθόνη, θα εξαφανιστεί η ένδειξη “00” και το κλιματιστικό θααπενεργοποιηθεί. Απομνημονεύεται το τηλεχειριστήριο B. (Εικόνα 2)Σημείωση: 1. Επαναλάβετε το παραπάνω βήμα για να ρυθμίσετε τοτηλεχειριστήριο σε A.2. Το τηλεχειριστήριο A δεν εμφανίζει την ένδειξη “A”.3. Η προεπιλεγμένη εργοστασιακή ρύθμιση τουτηλεχειριστηρίου είναι A.0 Πρώτα απενεργοποιήστε τον ασφαλειοδιακόπτη.Εσωτερική μονάδα και τηλεχειριστήριο● Καθαρίστε την εσωτερική μονάδα και το τηλεχειριστήριο, όποτεχρειάζεται, με ένα βρεγμένο πανί.● Μην χρησιμοποιείτε βενζίνη, διαλυτικό, σκόνη γυαλίσματος ήξεσκονόπανο με χημικές ουσίες.ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ13Για να προστατευθεί τε από τις άσχημες οσμές που εκλύονται λόγω τηςυγρασίας στην εσωτερική μονάδα.1. Εάν το κουμπί πατηθεί μία φορά κατά τη διάρκεια τωνλειτουργιών “Ψύξη” ή “Αφύγρανση”, ο ανεμιστήρας θα συνεχίσει ναλειτουργεί για άλλα 30 λεπτά και, στη συνέχεια, θα απενεργοποιηθείαυτόματα. Αυτό θα μειώσει την υγρασία στην εσωτερική μονάδα.2. Για να σταματήσετε αμέσως τη μονάδα , πατήστε το γιαπερισσότερο από 2 φυρές μέσα σε 30 δευτερόλεπτα.ESFRITDEPTPLCZCRHUNLGRFIDKROBGEELVSKSILTEN