Toshiba RAS-077 Series Owner's Manual

Also see for RAS-077: Owner's manual

21DZIAŁANIE W TRYBIE NISKIEGO POBORU MOCY9Urządzenie automatycznie kontroluje zużycie energii w pomieszczeniu(z wyjątkiem trybu DRY lub FAN ONLY)Naciśnij przycisk : Uruchom i zatrzymaj pracę.Uwaga: Tryb chłodzenia; ustawienia temperatury zmaleją automatycznie o1 stopień/godz. przez 2 godziny działania urządzenia (maksymalnieo 2 stopnie). W przypadku trybu ogrzewania ustawieniatemperatury automatycznie wzrosną.DZIAŁANIE FUNKCJI TEMPORARY10Ta funkcja służy do sterowania urządzeniem wwypadku zagubienia pilota zdalnego sterowania lubwyczerpania baterii zasilających pilota● Naciskając przycisk RESET można uruchomićlub wyłączyć klimatyzator bez korzystania z pilo● Tryb działania zostaje ustawiony naAUTOMATIC, wstępnie ustawienie temperaturyto 25°C, a działanie prędkości wentylatorazostaje automatycznie przyspieszone.Programator czasu należy ustawić podczasUstawianie programatora czasu wyłączenia OFF1 Naciśnij przycisk OFF aby wejść do ustawień OFF minutnika.2 Naciśnij przycisk aby wybrać pożądany minutnik OFF.(0.5 - 12 godz.)3 Naciśnij OFF , aby wyłączyć timer.4 Ponownie nacisnąć OFF , aby anulować wyłączenie timera..OBSŁUGA PROGRAMATORA11OPERACJA AUTOMATYCZNEGO WZNAWIANIA PRACY12Automatyczne wznawianie pracy klimatyzatora po zaniku napięcia (Zasilanieurządzenia musi być włączone.)Ustawianie1. Nacisnąć i przytrzymać przycisk RESET na wewnętrznym urządzeniuprze 3 sekundy, w celu ustawienia trybu działania. (3 sygnałydźwiękowe, a lampka OPERATION mrugnie 5 razy/sek. przez5 sekund)2. Nacisnąć i przytrzymać przycisk RESET na wewnętrznym urządzeniuprzez 3 sekundy, w celu anulowania trybu działania. (3 sygnałydźwiękowe, bez mrugającej lampki OPERATION)• W przypadku ustawienia włącznika czasowego ON/OFF, funkcjaOPERACJA AUTOMATYCZNEGO WZNAWIANIA PRACY niezostanieuaktywniona.OPERACJA SAMOCZYSZCZENIA(TYLKO CHŁODZENIE I OSUSZANIE)14SPOSÓB I SKUTECZNOŚĆ DZIAŁANIA151. Funkcja trzyminutowej ochrony: Uniemożliwia uruchomienieklimatyzatora przez około 3 minuty po nagłym ponownymuruchomieniu lub włączeniu zasilania (ON).2. Operacja nagrzewania wstępnego: Nagrzewanie urządzenia przez 5minut przed rozpoczęciem podgrzewania powietrza.3. Kontrola ciepłego powietrza: Kiedy temperatura pomieszczeniaosiągnie nastawiony poziom, szybkośćobrotów wentylatora zostaje automatycznie zmniejszona i urządzeniezewnętrzne przestaje pracować.4. Automatyczne odszranianie: W trakcie odszraniania wentylatoryzostają zatrzymane.5. Zdolność grzewcza: Ciepło jest absorbowane z zewnątrz budynku iuwalniane wewnątrz pomieszczenia. Jeżeli temperatura na zewnątrzjest zbyt niska, poza klimatyzatorem zaleca się stosować również inneurządzenia grzewcze.6. Niebezpieczeństwo związane z nagromadzeniem śniegu: Urządzeniezewnętrzne powinno być umieszczone w miejscu, w którym niezagraża mu nawiewanie śniegu, gromadzenie się liści lub innychodpadów sezonowych.7. Podczas działania urządzenie mogą dochodzić pewne mało znaczącedźwięki. Stanowi to normalne działanie urządzenia, spowodowanepracą elementów plastycznych.Uwaga: Punkty 2-6 dotyczą modelu grzewczegoWarunki pracy klimatyzatoraTemp.OperacjaTemperaturaZewnętrznaTemperaturapokojowaNagrzewanie –15°C ~ 24°C Poniżej 28°CChłodzenie –10°C ~ 46°C 21°C ~ 32°COsuszanie –10°C ~ 46°C 17°C ~ 32°CUrządzenie nie działa. Mała skuteczność chłodzenia lubnagrzewania.● Wyłączono główny wyłącznikzasilania.● Doszło do uruchomieniawyłącznika automatycznego,który spowodował odcięciezasilania.● Zanik napięcia● Ustawiony jest programatorczasu włączenia (ON).● Nadmierne nagromadzeniezanieczyszczeń doprowadziło dozatkania filtrów.● Temperatura została ustawionanieprawidłowo.● W pomieszczeniu otwarto drzwi lubokna.● Wlot lub wylot powietrza urządzeniazewnętrznego jest zatkany.● Szybkość obrotów wentylatora zostałaustawiona na zbyt niski poziom.● Klimatyzator jest ustawiony na trybFAN lub DRY.PROBLEMY I ICH PRZYCZYNY16PILOT ZDALNEGO STEROWANIA SELEKCJA A-B17Oddzielne zastosowanie pilota zdalnego sterowania dla każdego z 2urządzeń klimatyzacji, zainstalowanych w bezpośredniej bliskości.Ustawianie Pilota Zdalnego Wybierania B1. Naciśnij przycisk RESET na wewnętrznym urządzeniu, w celuzałączenia urządzenia klimatyzacji.2. Skierować pilot zdalnego sterowania na wewnętrzne urządzenie.3. Nacisnąć i przytrzymać przycisk na pilocie zdalnego sterowania,używając np. końcówki ołówka. Na wyświetlaczu pojawi się “00”.(Rysunek 1)4. Naciśnij przycisk MODE podczas przytrzymywania . Nawyświetlaczu pojawi się “B”, co spowoduje zniknięcie „00” i wyłączenieurządzenia klimatyzacji. Oznacza to, że ustawienia Pilota ZdalnegoSterowania zostały zapamiętane. (Rysunek 2)Uwaga: 1. Powtórzyć powyższe czynności, w celu ponownegoprogramowania Pilota Zdalnego Sterowania jako A.2. Pilot Zdalnego Sterowania nie posiada wyświetlania znaku “A”.3. Standardowym ustawieniem fabrycznym Pilota ZdalnegoSterowania jest A.0 Należy najpierw wyłączyć wyłącznik automatyczny.Urządzenie wewnętrzne i pilot● Urządzenie wewnętrzne oraz pilota należy w miarę potrzeby wycieraćwilgotną szmatką.● Nie należy stosować benzyny, rozcieńczalnika, proszku polerskiego aniodpylnika obrabianego chemicznie.KONSERWACJA13Ochrona przed nieprzyjemnym zapachem wywoływanym osadzaniem sięwilgoci w urządzeniu wewnętrznym1. Po jednokrotnym naciśnięciu przycisku podczaspracy w trybie “Chłodzenia” lub “Osuszania”, wentylator będziekontynuował pracę przez kolejnych 30 minut, a następnie wyłączy sięautomatycznie. Funkcja ta umożliwia redukcję wilgotności w środkuurządzenia wewnętrznego.2. W celu natychmiastowego zatrzymania, nacisnąć jeszcze2 razy w ciągu 30 sekund.ESFRITDEPTPLCZCRHUNLGRFINODKROBGEELVSKSILTEN