Sony Handycam DCR-DVD610 Operating Manual

Also see for DCR-DVD710 - Dvd Digital Handycam Camcorder: Operating guide Service manual Operating guide Operating guide Limited warranty

Contents

150Paso 6: Inserción de un disco o un “MemoryStick PRO Duo”Si selecciona [MEMORIA INTERNA] enel “Paso 5”, la operación de este paso esinnecesaria (DCR-DVD810).Si selecciona [DISCO] en el “Paso 5”, senecesita un nuevo DVD-RW, DVD+RW,DVD-R o DVD+R DL de 8 cmb Notas• Antes de utilizarlo, elimine el polvo y lashuellas dactilares del disco con un paño suave.1 Verifique que la videocámara estéencendida.2 Deslice el interruptor OPEN de lacubierta del disco en la direcciónque indica la flecha (OPEN l).[ABRIENDO…] aparece en la pantalla.La cubierta del disco se abre levementeen forma automática.3 Coloque el disco con la cara degrabación hacia la videocámara ypresione el centro del disco hastaque haga clic.4 Cierre la cubierta del disco.[ACCESO A DISCO] aparece en lapantalla.Es posible que la videocámara tarde unmomento en reconocer el disco.x DVD-RW/DVD+RWAparece una pantalla que pregunta sidesea utilizar [GUÍA SELEC.DISCO].Usar [GUÍA SELEC.DISCO] le permiteformatear el disco siguiendo lasinstrucciones en pantalla. Si no deseausarla, avance al paso 5.x DVD-R/DVD+R DLPuede comenzar a grabarinmediatamente después de que[ACCESO A DISCO] desaparece de lapantalla. No es necesario que avance alos pasos posteriores al paso 5.Inserción de un discoInterruptor OPEN de lacubierta del discoLente de captaciónCuando la cubierta del disco se abralevemente, ábrala más.Indicador ACCESS (Disco)Si usa un disco de una sola cara, colóquelo conla etiqueta orientada hacia afuera.