Pioneer S-21W Manual

Also see for S-11: Owner's manual Manual Operating instructions

13DeEnglish Français Deutsch NederlandsItaliano Español PyccкийS-11Kein Ton (die Netzanzeigeleuchtet rot).• Das Gerät befindet sich imBereitschaftszustand.• Schalten Sie dieBereitschaftsautomatik-Funktion aus.– Wenn dem Gerät beiaktivierterBereitschaftsautomatik-Funktion ca. zehnMinuten lang kein (odernur ein sehr schwaches)Signal zugeleitet wird,schaltet es automatischin denBereitschaftszustandum.– Bitte beachten Sie beiWiedergabe mit sehrniedrigemLautstärkepegel, dass dieBereitschaftsautomatik-Funktion möglicherweiseaktiviert wird, so dass dasGerät in denBereitschaftszustandumschaltet.Der Anfang eines Titelswird nicht wiedergegeben.• Das Tonsignal wurdezugeleitet, während sichdieses Gerät imBereitschaftszustandbefand.Störung Ursache AbhilfemaßnahmeStörung Ursache AbhilfemaßnahmeKein Ton • Falscher Anschluss derLautsprecherkabel• Receiver ist ausgeschaltet.• Der Lautstärkepegel ist aufNull eingestellt.• Schließen Sie dieLautsprecherkabel richtigan.• Schalten Sie den Receiverein.• Erhöhen Sie denLautstärkepegelallmählich.Der Klang ist verzerrt. • Extremer Signalzustand • Drehen Sie denAusgangspegelregler desReceivers (Lautstärke,Tiefen, Bassanhebung) imGegenuhrzeigersinn, umden Pegel zu verringern.Die Tonausgabe über dieLautsprecher stopptplötzlich.• Ein übermäßig starkesSignal wurde zugeleitet, sodass die automatischeSchutzschaltungangesprochen hat.• Verringern Sie denLautstärkepegel, wonachdie normale Tonausgabevon den Lautsprechernfortgesetzt wird.Veröffentlicht von Pioneer Corporation.Urheberrechtlich geschützt © 2010Pioneer Corporation.Alle Rechte vorbehalten.