Pioneer S-21W Manual

Also see for S-11: Owner's manual Manual Operating instructions

Riproduzione ripetuta parziale(ripetizione ripetuta di unaporzione specifica)DVD VIDEO DVD-RDVD-RWAUDIO CDPremere1 REPEAT durante la riproduzione.Premere2  per scegliere “Scene Selection”,poi ENTER.Appare l’indicazione “Set Start Point”.•Set Start PointPlayback TitlePlayback ChapterScene SelectionPremere3 ENTER dove si desidera la porzione dariprodurre inizi.Appare l’indicazione “Set End Point”.•Premere4 ENTER dove si desidera la porzione dariprodurre finisca.Il punto di fine non è impostabile quando•  REV, FWD,  o  è stato premuto.Per cancellare la riproduzione ripetuta, premere•REPEAT OFF o REPEAT.NOTAPremendo• , la riproduzione ripetuta vienecancellata e viene riprodotto il capitolo (brano) successivo(esclusi i CD musicali).Premere una volta• , la riproduzione ripetuta vienecancellata ed il lettore torna all’inizio del capitolo(o brano) attuale.Premendo di nuovo•  (entro circa 5 secondi) il lettoresalta all’inizio del capitolo (brano) successivo.Il punto di inizio e di fine della ripetizione ripetuta parziale•devono trovarsi entro lo stesso titolo.La ripetizione ripetuta può non essere possibile con certi•dischi.Durante la riproduzione di BD video, la stessa scena non è•ripetibile.La ripetizione ripetuta parziale può non funzionare con•scene multiangolo.Premendo• DISPLAY si può controllare lo stato dellariproduzione ripetuta (salvo con CD audio).Riproduzione ripetuta di un titolo ocapitolo (Riproduzione ripetuta)Riprodurre il titolo o capitolo che volete ripetere.1Premere2 REPEAT.Premere3  per scegliere il tipo diriproduzione ripetuta.Playback Title: Ripete il titolo attualmente riprodotto.•Playback Chapter: Ripete il capitolo attualmente•riprodotto.Scene Selection: Ripete una scena specificata di un•titolo o capitolo.Playback TitlePlayback ChapterScene SelectionPremere• RETURN per annullare la scelta del tipodi riproduzione ripetuta.Con i CD audio, si possono scegliere “Playing Disc”,•“Playing Track” e “Specify The Part” come opzioni diriproduzione ripetuta.Premere4 ENTER.Esempio: Ripetizione di un titoloBD-VIDEO00 :20 :3011/35 .1ch5 5/22 English1On Title RepeatOn Title RepeatPremere5 REPEAT OFF o REPEAT per tornarealla riproduzione normale.Cambio della modalita audioPremere AUDIO.Il contenuto visualizzato differisce da disco a disco.DVD VIDEOBD VIDEOIl brano audio al momento riprodotto viene visualizzato.Se il disco contiene più brani audio, quello riprodottocambia premendo AUDIO.DVD-RDVD-RW BD-RBD-RELa modalità cambia come visto di seguito ad ognipressione di AUDIO.Nel caso di trasmissioni bilingui (multiplex):Sul display appare• “MAIN”, “SUB” o “MAIN SUB”Se si riproduce una trasmissione registrata in stereo omono:“Stereo” appare. (L’audio non può essere cambiato.)•NOTASe si riproducono programmi stereo o mono e si emette•audio bitstream via la presa di uscita digitale, il canaleaudio non può essere scelto. Per cambiare il canale audio,impostare l’uscita audio digitale “PCM” (pagina 20) oascoltare via le prese di uscita analogiche.Le impostazioni audio possono venire cambiate anche•nella schermata Function Control (pagina 19).Alcuni dischi permettono di cambiare il canale audio via•menu. Per dettagli, vedere il manuale del disco.Il display dell’audio scompare automaticamente in 5•secondi.Cambio dei sottotitoliSe ci sono sottotitoli in più lingue, si può sceglierequella desiderata.Premere SUBTITLE durante la riproduzione.Il display indica il numero dei sottotitoli in uso ed essi•appaiono.Ad ogni pressione di• SUBTITLE, i sottotitoli cambiano.Potete anche scegliere “Off”.•NOTALe impostazioni dei sottotitoli possono venire cambiate•anche nella schermata Function Control. (pagina 19)Alcuni dischi permettono di cambiare i sottotitoli via menu.•Per dettagli, vedere il manuale del disco.Il display dei sottotitoli scompare automaticamente in 5•secondi.Cambio dell’angolazioneSe sono presenti più angolazioni, potete sceglierne una.Premere1 ANGLE durante la riproduzione.Il display indica il numero dell’angolazione al momento•in uso. L’angolazione cambia ad ogni pressione diANGLE.1Per tornare all’angolazione precedente, premereANGLE per passare da un angolo all’altro fino atornare a quello originale.Visualizzazione del punto diangolazionePotete cambiare impostazioni in modo che il simbolodi angolazione appaia in basso a destra delloschermo quando ci sono più angolazioni. (Il simbolo diangolazione viene visualizzato per BD/DVD video.) Leimpostazioni possono venire cambiate in “Settings” –“Playback Setting” – “Angle Mark Display” (pagina 21).NOTALe impostazioni delle angolazioni possono venire cambiate•anche nella schermata Function Control. (pagina 19)Alcuni dischi permettono di cambiare angolazioni via menu.•Per dettagli, vedere il manuale del disco.Il display delle angolazioni scompare automaticamente in 5•secondi.Funzioni di riproduzione18