Pioneer Elite PRO-1010HD Operating Instructions Manual

Also see for Elite PRO-1010HD: Quick reference parts lists Service manual

Contents

1FRFrançaisTable des matièresTable des matièresNous vous remercions d’avoir acquis cet appareilPIONEER.Avant d’utiliser cet écran à plasma, veuillez lireattentivement les “Précautions de sécurité” et les“Instructions de fonctionnement” de façon à connaîtrecomment employer convenablement l’écran à plasma.Conservez le mode d’emploi pour référence. Vouspourriez en avoir besoin plus tard.Précautions de Sécurité ......................... iAvant de commencer ............................ 2Comment utiliser ce mode d’emploi ...................... 2Vérification des accessoires fournis ....................... 4Les différents organes et leurs rôles ... 5Appareil .................................................................... 5Boîtier de télécommande ........................................ 6Panneau de raccordement ...................................... 8Installation et raccordements ............ 10Installation de l’appareil ........................................ 10Quelques mots sur les prises d’entréede l’appareil ............................................................ 11Raccordement aux entrées INPUT1 (D-sub)et INPUT5 ............................................................... 11Raccordement à INPUT1 (HDMI) .......................... 16Raccordement à INPUT2 ....................................... 16Raccordement à INPUT3 ....................................... 17Raccordement à INPUT4 ....................................... 17Quelques mots sur le raccordementd’un téléviseur numérique ou d’un décodeur ..... 18Raccordements audio ............................................ 19Raccordement des câbles de commande ............ 20Raccordement du cordon d’alimentation ............ 21Comment faire cheminer les câbles ..................... 22Mise en œuvre de l’ensemble ............ 23Sélection de la langue d’affichage sur l’écran .... 23Réglages après raccordement (INPUT1, 2, 5) ...... 24Paramétrage de MODE SR+ .................................. 29Fonctionnement .................................. 30Choix de la source ................................................. 30Réglage du niveau d’écoute ................................. 31Interruption des sons ............................................ 31Vérification des réglages actuels .......................... 31Adoption du format d’image ................................ 31Affichage de plusieurs images ............................. 33Paramétrage de AV SELECTION ........................... 34Réglage de l’image et de son affichage .... 36Réglage image (1) .................................................. 36Réglage image (2) .................................................. 37Réglage image (3) .................................................. 39Rétablissement des valeurs initialesdes paramètres d’image ....................................... 40Réglage de POSITION, HORLOGE et PHASE(Réglage automatique) .......................................... 40Réglage de POSITION, HORLOGE et PHASE(Réglage manuel) ................................................... 41Autres opérations ................................ 44Sélection du mode PURECINEMA ........................ 44Réglage de la compensation de luminositécentrale (ENRICH. DE LUMIN.) ............................. 45Réglages d’économie d’énergie(ÉCONOM. D’ÉNERGIE) ......................................... 45Mise hors tension automatique(GESTION D’ALIM.) ............................................... 46Réglage de l’orbiteur (ORBITER) .......................... 48Position du cache latéral(CONTRÔLE MASQUE) ......................................... 49Informations complémentaires .......... 50Nettoyage ............................................................... 50Guide de dépannage ............................................. 50Précautions d’utilisation ........................................ 52Témoins STANDBY et ON ..................................... 52Caractéristiques techniques .................................. 53Annexe 1 ................................................................. 54Annexe 2 ................................................................. 55Annexe 3 ................................................................. 57Glossaire ................................................................. 57Remarques sur l’installation:Ce produit est vendu en assumant qu’il sera installé par unpersonnel suffisamment expérimenté et qualifié. Faites toujoursréaliser le montage et l’installation par un spécialiste ou par votrerevendeur.PIONEER ne peut être tenu responsable pour tout dommagecausé par une erreur d’installation ou de montage, une mauvaiseutilisation ou un désastre naturel.Remarque pour le revendeur:Après l’installation, assurez-vous de remettre ce mode d’emploià l’utilisateur et de lui expliquer comme utiliser ce produit.