Panasonic MK-F310 Operating Instructions Manual

VN9VIỆT NAMCông thứcBánh ThịtTốc độ: 2Thời gian hoạt động (ước chừng) :30 giây ~ 1 phútPhương pháp1. Đặt lưỡi dao đánhtrứng và tất cảnguyên liệu vào báttheo thứ tự đã liệt kê.2. Xoay công tắc sangtốc độ 2 và hoạt độngtrong 30 giây đến 1phút.3. Nặn hỗn hợp đã xaythành hình ổ bánh mìvà đặt vào trong mộthộp thiếc nướng, caokhoảng 8 cm x dài 17cm x rộng 10 cm. Chovào lò nướng đã đượclàm nóng trước đến200 °C và nướng trongkhoảng 30 - 40 phút .Hành 100 gcắt thành miếng vuông 2-3 cm.Bánh mì 1 látThịt bò/thịt cừu400 gcắt thành miếng vuông 2-3 cm.Trứng 1Sữa 1 thìa canhMuối ½ thìa cà phêHạt tiêu Lượng vừa đủBột nhụcđậu khấu Lượng vừa đủNước sốt MayonnaiseTốc độ: 2Thời gian hoạt động (ướcchừng):20 ~ 30 giâyPhương pháp1. Cho tất cả nguyênliệu trừ dầu trộnsalad vào trong bát.2. Xoay công tắc sangtốc độ 2.3. Đổ từ từ dầu trộnsalad vào cổng tiếpnguyên liệu.4. Sau khi đổ hết dầutrộn salad ra, tiếp tụccho máy chạy trong20-30 giây.Trứng 1 quả (ở nhiệt độphòng)Giấm 1½ thìa canhMuối 1 ½ thìa cà phêĐường ½ thìa cà phêMù tạt vàng 1 thìa cà phêBột hạt tiêu Lượng vừa đủDầu trộnsalad 200 mLNước xốt Thousand lslandTốc độ: 2Thời gian hoạt động (ước chừng) : 30 giây ~ 2 phútPhương pháp1. Đặt lưỡi dao đánh trứng vàobát và thêm hành và ngò tây.2. Xoay công tắc sang tốc độ 2và hoạt động trong 30 giâyđến 2 phút.3. Cho tất cả các nguyên liệucòn lại vào một bát đựngkhác và trộn đều bằng tay.Sau đó cho hành và ngò tâybăm nhỏ vào trộn đều.Hành 150 g Gọt vỏ và cắt khúc 2-3 cm. Nước chanh 2 thìa canhNgò tây 10 g Bỏ cuống. Sữa 2 thìa canhSốtMayonnaise 100 g Muối Lượng vừa đủSốt cà chua 30 g Hạt tiêu Lượng vừa đủChuẩn bị nguyên liệu cho Lưỡi đánh trứngChức năng Nguyên liệu Tốc độ Sử dụng mộtlần tối đaThời gian hoạt động(ước chừng) Phương pháp chuẩn bịĐánh trứngLòng trắngtrứng22 ~ 6 quả 50 giây ~ 3 phútFOOD PROCESSOR - KNIFE BLADE • KNEADING BLADE• WHIPPING BLADE • GRATING BLADE-Ingredient Preparations for Knife BladeFunction Ingredient SpeedSpeedSpeedSpeed222222Preparation MethodCut into 2 ~ 3 cm cubes. Processsolids first. Fill liquid till total notexceeding 1,500 mL.Cut into 2 ~ 3 cm cubes. Processsolids first. Fill liquid till total notexceeding 1,500 mL. Do not addmore than 10 pcs of ice cubesduring processing.~ 1,500 mL~ 300 g~ 1,500 mLBoiledVegetable,Liquid etc.FlourSoup MakeKnead(forconfectionary)Fruit,Liquid etc.Juice Make~ 120 sec~ 120 sec~ 120 secMax SingleUse Operating Time (approx.)Knead(for bread)Ingredient Preparations for Kneading BladeFunction Ingredient Preparation MethodMax SingleUse Operating Time (approx.)WhipIngredient Preparations for Whipping BladeFunction Ingredient Preparation MethodSeparate the egg white from theyolk for a smooth meringue.Use fresh cream of fat content35% or higher at 5 °C.Egg White 2 ~ 6 pcs100 ~ 300 mLCreamMax SingleUse Operating Time (approx.)50 sec ~ 90 sec15 sec ~ 2 minGrateIngredient Preparations for Grating BladeFunction Ingredient Preparation MethodCut into 2 ~ 3 cm cubes.Carrot 200 g200 g200 gAppleCucumberMax SingleUse Operating Time (approx.)-Mix yeast with water and add during theprocessing of dough (adding yeast directlybefore processing may result in flaking andpremature rising). If dough mix still appearsflaky after initial processing, add 1 tsp ofwater into the mix. When large vibrationsoccur due to dough mix wrapping around theDrive Shaft, add 1 tbsp of flour. Do notreprocess the dough after the process iscomplete, if the dough is not satisfactory,knead by hand.300 gBread Flour 160 ~ 200 mLLiquid~ 120 secUse for making confectionerysuch as sweets and cakes.10Tách lòng trắng trứng khỏi lòngđỏ để có bánh trứng đường mịn.Kem 100 ~ 300 mL 20 giây ~ 1 phútFOOD PROCESSOR - KNIFE BLADE • KNEADING BLADE• WHIPPING BLADE • GRATING BLADE-Ingredient Preparations for Knife BladeFunction Ingredient SpeedSpeedSpeedSpeed222222Preparation MethodCut into 2 ~ 3 cm cubes. Processsolids first. Fill liquid till total notexceeding 1,500 mL.Cut into 2 ~ 3 cm cubes. Processsolids first. Fill liquid till total notexceeding 1,500 mL. Do not addmore than 10 pcs of ice cubesduring processing.~ 1,500 mL~ 300 g~ 1,500 mLBoiledVegetable,Liquid etc.FlourSoup MakeKnead(forconfectionary)Fruit,Liquid etc.Juice Make~ 120 sec~ 120 sec~ 120 secMax SingleUse Operating Time (approx.)Knead(for bread)Ingredient Preparations for Kneading BladeFunction Ingredient Preparation MethodMax SingleUse Operating Time (approx.)WhipIngredient Preparations for Whipping BladeFunction Ingredient Preparation MethodSeparate the egg white from theyolk for a smooth meringue.Use fresh cream of fat content35% or higher at 5 °C.Egg White 2 ~ 6 pcs100 ~ 300 mLCreamMax SingleUse Operating Time (approx.)50 sec ~ 90 sec15 sec ~ 2 minGrateIngredient Preparations for Grating BladeFunction Ingredient Preparation MethodCut into 2 ~ 3 cm cubes.Carrot 200 g200 g200 gAppleCucumberMax SingleUse Operating Time (approx.)-Mix yeast with water and add during theprocessing of dough (adding yeast directlybefore processing may result in flaking andpremature rising). If dough mix still appearsflaky after initial processing, add 1 tsp ofwater into the mix. When large vibrationsoccur due to dough mix wrapping around theDrive Shaft, add 1 tbsp of flour. Do notreprocess the dough after the process iscomplete, if the dough is not satisfactory,knead by hand.300 gBread Flour 160 ~ 200 mLLiquid~ 120 secUse for making confectionerysuch as sweets and cakes.10Sử dụng kem tươi có hàm lượngchất béo từ 35% trở lên ở 5°C.Chuẩn bị nguyên liệu cho Lưỡi cắt látChức năng Nguyên liệu Tốc độ Sử dụng mộtlần tối đaThời gian hoạt động(ước chừng) Phương pháp chuẩn bịCắt látDưa chuột2~ 700 g-FOOD PROCESSOR -SLICING BLADES • SHREDDING BLADES • JULIENNE BLADE-Ingredient Preparations for Slicing Blades (Thick / Thin)Slicing Blades (Thick / Thin)- used for slicing ingredientsShredding Blades (Coarse / Fine)- used for shredding and gratingingredients.Julienne Blade- used for making french fries andshredding ingredients.SliceFunction Ingredient Preparation MethodCut ingredient till it is smallenough to fit into the FeedingTube.Cucumber 700 gMaxSingle Use Operating Time (approx.)Mode22Onion 700 gCarrot 600 g -Potato 600 gCabbage 400 gIngredient Preparations for Shredding Blades (Coarse / Fine)ShredFunction Ingredient Preparation MethodCut ingredient till it is smallenough to fit into the FeedingTube.Cucumber 500 gMaxSingle Use Operating Time (approx.)ModeCarrot 500 g-Cắt nguyên liệu đủ nhỏ để chovào ống nạp.Hành ~ 700 gFOOD PROCESSOR -SLICING BLADES • SHREDDING BLADES • JULIENNE BLADE-Ingredient Preparations for Slicing Blades (Thick / Thin)Slicing Blades (Thick / Thin)- used for slicing ingredientsShredding Blades (Coarse / Fine)- used for shredding and gratingingredients.Julienne Blade- used for making french fries andshredding ingredients.SliceFunction Ingredient Preparation MethodCut ingredient till it is smallenough to fit into the FeedingTube.Cucumber 700 gMaxSingle Use Operating Time (approx.)Mode22Onion 700 gCarrot 600 g -Potato 600 gCabbage 400 gIngredient Preparations for Shredding Blades (Coarse / Fine)ShredFunction Ingredient Preparation MethodCut ingredient till it is smallenough to fit into the FeedingTube.Cucumber 500 gMaxSingle Use Operating Time (approx.)ModeCarrot 500 g-Cà rốt ~ 600 gFOOD PROCESSOR -SLICING BLADES • SHREDDING BLADES • JULIENNE BLADE-Ingredient Preparations for Slicing Blades (Thick / Thin)Slicing Blades (Thick / Thin)- used for slicing ingredientsShredding Blades (Coarse / Fine)- used for shredding and gratingingredients.Julienne Blade- used for making french fries andshredding ingredients.SliceFunction Ingredient Preparation MethodCut ingredient till it is smallenough to fit into the FeedingTube.Cucumber 700 gMaxSingle Use Operating Time (approx.)Mode2Onion 700 gCarrot 600 g -Potato 600 gCabbage 400 gIngredient Preparations for Shredding Blades (Coarse / Fine)Function Ingredient Preparation MethodCut ingredient till it is smallenough to fit into the FeedingTube.Cucumber 500 gMaxSingle Use Operating Time (approx.)ModeCarrot 500 gKhoai tây ~ 600 gFOOD PROCESSOR -SLICING BLADES • SHREDDING BLADES • JULIENNE BLADE-Ingredient Preparations for Slicing Blades (Thick / Thin)Slicing Blades (Thick / Thin)- used for slicing ingredientsShredding Blades (Coarse / Fine)- used for shredding and gratingingredients.Julienne Blade- used for making french fries andshredding ingredients.SliceFunction Ingredient Preparation MethodCut ingredient till it is smallenough to fit into the FeedingTube.Cucumber 700 gMaxSingle Use Operating Time (approx.)Mode2Onion 700 gCarrot 600 g -Potato 600 gCabbage 400 gIngredient Preparations for Shredding Blades (Coarse / Fine)Function Ingredient Preparation MethodCut ingredient till it is smallenough to fit into the FeedingTube.Cucumber 500 gMaxSingle Use Operating Time (approx.)ModeCarrot 500 gCải bắp ~ 400 gFOOD PROCESSOR -SLICING BLADES • SHREDDING BLADES • JULIENNE BLADE-Ingredient Preparations for Slicing Blades (Thick / Thin)Slicing Blades (Thick / Thin)- used for slicing ingredientsShredding Blades (Coarse / Fine)- used for shredding and gratingingredients.Julienne Blade- used for making french fries andshredding ingredients.SliceFunction Ingredient Preparation MethodCut ingredient till it is smallenough to fit into the FeedingTube.Cucumber 700 gMaxSingle Use Operating Time (approx.)Mode2Onion 700 gCarrot 600 g -Potato 600 gCabbage 400 gIngredient Preparations for Shredding Blades (Coarse / Fine)Function Ingredient Preparation MethodCut ingredient till it is smallenough to fit into the FeedingTube.Cucumber 500 gMaxSingle Use Operating Time (approx.)ModeCarrot 500 g