Makita VR001C Instruction Manual

Also see for VR001C: Instruction manual Instruction manual User manual

60 ČEŠTINAČEŠTINA: Původní pokynyURČENÉ POUŽITÍNástroj je určen k odstraňování bublin vznikajících při lití betonu.HLUKTypická úroveň hluku (s filtrem typu A) podle normyEN60745:Model: VR001C, VR002CHladina akustického výkonu (LWA ): 98,4 dB (A)Hladina akustického tlaku (LpA ): 87,4 dB (A)Nestálost (K): 3 dB (A)Model: VR003C, VR004CHladina akustického výkonu (LWA ): 97,6 dB (A)Hladina akustického tlaku (LpA ): 86,6 dB (A)Nestálost (K): 3 dB (A)POZNÁMKA: Deklarovaná hodnota(y) emisí hlukubyla naměřena v souladu se standardní testovacímetodou a lze ji využít ke srovnávání nástrojů mezisebou.POZNÁMKA: Deklarovanou hodnotu(y) emisí hlukulze také použít k předběžnému posouzení expozice.VAROVÁNÍ: Používejte chrániče sluchu.VAROVÁNÍ: Úroveň hlukových emisí běhemskutečného používání nástroje se může oddeklarované hodnoty lišit. Závisí na způsobu,jakými se nástroj používá, zejména podle typuopracovávaného materiálu.VAROVÁNÍ: Ujistěte se, že znáte bezpečnostníopatření na ochranu obsluhy nástroje, která jsouzaložena na odhadu expozice ve skutečnýchpodmínkách (za předpokladu posouzení všechfází operačního cyklu – kromě doby spuštěnítaké intervalů, kdy je nástroj vypnutý a kdy běžínaprázdno).VIBRACECelková úroveň vibrací (triaxiální vektorový součet) podlenormy EN60745:Model: VR001C, VR002CPracovní režim: provoz bez zátěžeEmise vibrací (ah): 1,9 m/s2 (Hadice)Emise vibrací (ah): 0,7 m/s2 (Tělo invertoru)Nestálost (K): 1,5 m/s2Model: VR003C, VR004CPracovní režim: provoz bez zátěžeEmise vibrací (ah): 3,1 m/s2 (Hadice)Emise vibrací (ah): 1,7 m/s2 (Tělo invertoru)Nestálost (K): 1,5 m/s2POZNÁMKA: Deklarovaná hodnota vibrací bylanaměřena v souladu se standardní testovací metodoua lze ji využít ke srovnávání nástrojů mezi sebou.POZNÁMKA: Deklarovanou hodnotu vibrací lze taképoužít k předběžnému posouzení expozice.VAROVÁNÍ: Úroveň emisí vibrací běhemskutečného používání nástroje se může oddeklarované hodnoty lišit. Závisí na způsobu,jakými se nástroj používá, zejména podle typuopracovávaného materiálu.VAROVÁNÍ: Ujistěte se, že znáte bezpečnostníopatření na ochranu obsluhy nástroje, která jsouzaložena na odhadu expozice ve skutečnýchpodmínkách (za předpokladu posouzení všechfází operačního cyklu – kromě doby spuštěnítaké intervalů, kdy je nástroj vypnutý a kdy běžínaprázdno).ES prohlášení o shoděPouze pro evropské zeměES prohlášení o shodě je k tomuto návodu připojeno jako Příloha A.