Makita DVC560 Instruction Manual

Also see for DVC560: Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

PORTUGUÊSRuídoA característica do nível de ruído A determinado deacordo com a EN60335-2-69:Nível de pressão acústica (LpA ) : 70 dB (A) ou menosVariabilidade (K): 2,5 dB (A)O nível de ruído durante o funcionamento pode exceder 80 dB (A).NOTA: O(s) valor(es) da emissão de ruído indica-do(s) foi medido de acordo com um método de testepadrão e pode ser utilizado para comparar duasferramentas.NOTA: O(s) valor(es) da emissão de ruído indica-do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi-nar da exposição.AVISO: Utilize protetores auriculares.AVISO: A emissão de ruído durante a utiliza-ção real da ferramenta elétrica pode diferir do(s)valor(es) indicado(s), dependendo das formascomo a ferramenta é utilizada, especialmente otipo de peça de trabalho que é processada.AVISO: Certifique-se de identificar as medidasde segurança para proteção do operador que sejambaseadas em uma estimativa de exposição emcondições reais de utilização (considerando todasas partes do ciclo de operação, tal como quando aferramenta está desligada e quando está a funcionarem marcha lenta além do tempo de acionamento).VibraçãoValor total da vibração (soma vetorial tri-axial) determi-nado de acordo com a EN60335-2-69:Emissão de vibração (ah,M ): 2,5 m/s 2 ou menosVariabilidade (K): 1,5 m/s2NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-do(s) foi medido de acordo com um método de testepadrão e pode ser utilizado para comparar duasferramentas.NOTA: O(s) valor(es) total(ais) de vibração indica-do(s) pode também ser utilizado na avaliação prelimi-nar da exposição.AVISO: A emissão de vibração durante autilização real da ferramenta elétrica pode diferirdo(s) valor(es) indicado(s), dependendo das for-mas como a ferramenta é utilizada, especialmenteo tipo de peça de trabalho que é processada.AVISO: Certifique-se de identificar as medidasde segurança para proteção do operador quesejam baseadas em uma estimativa de exposiçãoem condições reais de utilização (considerandotodas as partes do ciclo de operação, tal comoquando a ferramenta está desligada e quandoestá a funcionar em marcha lenta além do tempode acionamento).Declaração de conformidade da CEApenas para os países europeusA declaração de conformidade da CE está incluídacomo Anexo A neste manual de instruções.AVISOS DE SEGURANÇAAvisos de segurança do aspirador abateriaAVISO: IMPORTANTE! LEIA COM ATENÇÃOtodos os avisos de segurança e todas as instru-ções ANTES DA UTILIZAÇÃO. Caso não siga osavisos e instruções, pode apanhar um choque elé-trico, provocar um incêndio e/ou ferimentos graves.1. Antes de utilizar, certifique-se de que esteaspirador é utilizado por pessoas que tenhamrecebido instruções adequadas sobre a utiliza-ção deste aspirador.2. Não utilize sem o saco do filtro e/ou os filtrosdevidamente instalados. Substitua imediata-mente um filtro danificado.3. EVITAR O ARRANQUE INVOLUNTÁRIO.Assegure que o interruptor está desligado(OFF) quando instalar a(s) bateria(s).4. Não tente aspirar materiais inflamáveis, fogode artifício, cigarros acesos, cinzas quentes,aparas metálicas quentes, materiais aguça-dos como lâminas, agulhas, vidro partido ououtros do género.5. NUNCA UTILIZE O ASPIRADOR JUNTO DEGASOLINA, GÁS, TINTA, COLAS OU OUTRASSUBSTÂNCIAS ALTAMENTE EXPLOSIVAS. Ointerruptor emite faíscas quando se liga e desliga. Omesmo acontece com o comutador do motor durante ofuncionamento. Pode resultar em explosão perigosa.6. Nunca aspire produtos tóxicos, carcinogéni-cos, combustíveis ou outros materiais peri-gosos como amianto, arsénico, bário, berílio,chumbo, pesticidas ou outros materiais queponham a saúde em perigo.7. Não utilize em espaços exteriores ou emsuperfícies molhadas.8. Não utilize o aparelho junto de fontes de calor(fogões, etc.).9. Não bloqueie o bocal de sucção/a saída/osventiladores de arrefecimento. Estes ventila-dores permitem arrefecer o motor. Os entupi-mentos devem ser cuidadosamente evitados,caso contrário, o motor queima por falta deventilação.10. Não dobre, arraste nem pise a mangueira.11. Desligue imediatamente o aspirador se notarqualquer falta de desempenho ou algo fora donormal durante o funcionamento.12. REMOVER A(S) BATERIA(S). Quando não esti-ver a utilizar o aparelho, antes da assistênciatécnica e quando mudar de acessórios.13. Limpe e faça a assistência ao aspirador ime-diatamente após cada utilização para o manterem ótimas condições de funcionamento.14. CONSERVE O ASPIRADOR COM CUIDADO.Mantenha o aspirador limpo para obter umdesempenho melhor e mais seguro. Sigaas instruções para mudar os acessórios.Mantenha as pegas secas, limpas e sem óleo egordura.74