18 DEUTSCHDEUTSCH (Original-Anleitung)WARNUNG• Für Benutzer in Europa: Dieses Gerät kann von Kindern ab 8Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensori-schen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung undKenntnissen benutzt werden, sofern sie eine Beaufsichtigungoder Anweisung bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräteserhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verste-hen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung undBenutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigungdurchgeführt werden.• Für Benutzer in außereuropäischen Gebieten: Dieses Gerät istnicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern)mit verminderten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten odermangelnder Erfahrung und Kenntnis vorgesehen, es sei denn,sie haben eine Betreuung oder Unterweisung im Gebrauch desGerätes von einer Person erhalten, die für ihre Sicherheit verant-wortlich ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzuge-hen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.TECHNISCHE DATENDieser Lüfter ist mit Funktionen für 3-Gang-Steuerung, Lüfterkopf-Schwenkung und Abschalttimer ausge-stattet. Die Stromversorgung kann über einen Makita-Akku oder ein Netzteil erfolgen.Modell: DCF203Nennspannung Gleichstrom 14,4 V / 18 VNetzteil Eingang 100 - 240 V, 50 / 60 Hz, 1,2 A max.Ausgang 15 V, 2,5 AAbmessungen (L × B × H) 140 × 333 × 447 mmNettogewicht (ohne Akku) 1,9 kg• Wir behalten uns vor, Änderungen der technischen Daten im Zuge der Entwicklung und des technischenFortschritts ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.• Die technischen Daten können von Land zu Land unterschiedlich sein.Zutreffende Akkus und LadegeräteAkku 14,4-V-Gleichstrom-Modell BL1415N / BL1430 / BL1430B / BL1440 / BL1450 / BL1460B18-V-Gleichstrom-Modell BL1815N / BL1820 / BL1820B / BL1830 / BL1830B / BL1840 /BL1840B / BL1850 / BL1850B / BL1860BLadegerät DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD / DC18SE / DC18SF• Einige der oben aufgelisteten Akkus und Ladegeräte sind je nach Ihrem Wohngebiet eventuell nicht erhältlich.WARNUNG: Verwenden Sie nur die oben aufgeführten Akkus und Ladegeräte. Bei Verwendung irgend-welcher anderer Akkus und Ladegeräte besteht Verletzungs- und/oder Brandgefahr.