11 FRANÇAISFRANÇAIS (Instructions originales)AVERTISSEMENT• Pour les utilisateurs situés en Europe : Cet appareil peut être uti-lisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnesaux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ouqui manquent d’expérience et de connaissances, s’ils ont faitl’objet d’une surveillance ou d’une formation à l’utilisation del’appareil de manière sécurisée et qu’ils comprennent les risquesqu’ils encourent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appa-reil. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être assurés pardes enfants sans surveillance.• Pour les utilisateurs situés ailleurs qu’en Europe : Cet appareiln’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (dont lesenfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentalesréduites ou qui manquent d’expérience et de connaissances, àmoins qu’ils aient fait l’objet d’une supervision ou d’une forma-tion à l’utilisation de l’appareil par une personne responsable deleur sécurité. Les enfants doivent faire l’objet d’une surveillanceafin d’éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil.SPÉCIFICATIONSCe ventilateur est doté de fonctions de commande à 3 vitesses, d’oscillation de la tête du ventilateur et de minu-terie d’arrêt automatique. L’alimentation peut être assurée par une batterie Makita ou un adaptateur secteur.Modèle : DCF203Tension nominale 14,4 V CC / 18 V CCAdaptateur secteur Entrée 100 - 240 V, 50 / 60 Hz, 1,2 A max.Sortie 15 V, 2,5 ADimensions (L x P x H) 140 x 333 x 447 mmPoids net (sans la batterie) 1,9 kg• Étant donné l’évolution constante de notre programme de recherche et de développement, les spécificationscontenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans préavis.• Les spécifications peuvent varier suivant les pays.Batterie et chargeur applicablesBatterie Modèle 14,4 V CC BL1415N / BL1430 / BL1430B / BL1440 / BL1450 / BL1460BModèle 18 V CC BL1815N / BL1820 / BL1820B / BL1830 / BL1830B / BL1840 /BL1840B / BL1850 / BL1850B / BL1860BChargeur DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD / DC18SE / DC18SF• Certains chargeurs et batteries répertoriés ci-dessus peuvent ne pas être disponibles selon la région où vous résidez.AVERTISSEMENT : N’utilisez que les batteries et les chargeurs répertoriés ci-dessus. L’utilisationd’autres batteries et chargeurs peut provoquer des blessures et/ou un incendie.