Makita 3710 Instruction Manual

Also see for 3710: Technical instructions Instruction manual Instruction manual Instruction manual Instruction manual

42ENG901-1• Nivelul de vibraţii declarat a fost măsurat înconformitate cu metoda de test standard şi poate fiutilizat pentru compararea unei unelte cu alta.• Nivelul de vibraţii declarat poate fi, de asemenea,utilizat într-o evaluare preliminară a expunerii.AVERTISMENT:• Nivelul de vibraţii în timpul utilizării reale a unelteielectrice poate diferi de valoarea nivelului declarat,în funcţie de modul în care unealta este utilizată.• Asiguraţi-vă că identificaţi măsurile de siguranţăpentru a proteja operatorul, acestea fiind bazatepe o estimare a expunerii în condiţii reale deutilizare (luând în considerare toate părţile cicluluide operare, precum timpii în care unealta a fostoprită, sau a funcţionat în gol, pe lângă timpul dedeclanşare).ENH101-12Declaraţie de conformitate CENoi, Makita Corporation ca producător responsabil,declarăm că următorul(oarele) utilaj(e):Destinaţia utilajului:Maşină de frezat unimanualăModelul nr. / Tipul: 3710este în producţie de serie şiEste în conformitate cu următoarele directiveeuropene:98/37/CE până la 28 decembrie 2009 şi încontinuare cu 2006/42/CE de la 29 decembrie2009Şi este fabricat în conformitate cu următoarelestandarde sau documente standardizate:EN60745Documentaţiile tehnice sunt păstrate de reprezentantulnostru autorizat în Europa care este:Makita International Europe Ltd,Michigan, Drive, Tongwell,Milton Keynes, MK15 8JD, Marea Britanie30.01.2009000230Tomoyasu KatoDirectorMakita Corporation3-11-8, Sumiyoshi-cho,Anjo, Aichi, JAPONIAGEA010-1Avertismente generale desiguranţă pentru unelte electriceAVERTIZARE Citiţi toate avertizările desiguranţă şi toate instrucţiunile. Nerespectareaacestor avertizări şi instrucţiuni poate avea ca rezultatelectrocutarea, incendiul şi/sau rănirea gravă.Păstraţi toate avertismentele şiinstrucţiunile pentru consultăriulterioare. GEB019-2AVERTISMENTE PRIVINDSIGURANŢA ÎN UTILIZARE AFIERĂSTRĂULUI PENTRUDECUPAT1. Susţineţi maşina de suprafeţele izolate atuncicând efectuaţi o operaţiune în care maşina detăiat poate intra în contact cu cabluri ascunsesau cu propriul cablu de alimentare.Contactul cu un cablu aflat sub tesniune va faceca piesele de metal să fie parcurse de curent, iaroperatorul se va electrocuta.2. Folosiţi bride sau altă metodă practică de afixa şi sprijini piesa de prelucrat pe oplatformă stabilă. Fixarea piesei cu mâna saustrângerea acesteia la corp nu prezintă stabilitateşi poate conduce la pierderea controlului.3. Purtaţi mijloace de protecţie a auzului în cazulunor perioade lungi de utilizare.4. Manipulaţi sculele cu deosebită atenţie.5. Verificaţi atent scula cu privire la fisuri saudeteriorări înainte de folosire. Înlocuiţi imediato sculă fisurată sau deteriorată.6. Evitaţi tăierea cuielor. Inspectaţi piesa deprelucrat şi eliminaţi toate cuiele din aceastaînainte de începerea lucrării.7. Ţineţi bine maşina8. Nu atingeţi piesele în mişcare.9. Asiguraţi-vă că scula nu intră în contact cupiesa de prelucrat înainte de a conectacomutatorul.10. Înainte de utilizarea maşinii pe piesa propriu-zisă, lăsaţi-o să funcţioneze în gol pentru untimp. Încercaţi să identificaţi orice vibraţie sauoscilaţie care ar putea indica o instalareinadecvată a sculei.11. Aveţi grijă la sensul de rotaţie al sculei şidirecţia de avans.12. Nu lăsaţi maşina în funcţiune. Folosiţi maşinanumai când o ţineţi cu mâinile.13. Opriţi întotdeauna maşina şi aşteptaţi ca sculasă se oprească complet înainte de a scoatescula din piesa prelucrată.