Masterpage:Right-NoTitle0EN 55Filename [VS30U_3-EN.fm]Page 55 January 31, 2002 3:40 pmNormal Dubbing(from VHS to DV)NOTES:● If you set the dubbing direction incorrectly, you could erase animportant recording that you wanted to copy. It isrecommended to conduct a test with unimportant cassettesfirst.● There may be a discrepancy of several seconds between whereyou intend editing to start, and where it actually starts.● The superimposed indication during the operation or dubbingis not recorded.● To cancel the dubbing mode, press CH +/– so that the dubbingdirection indicator ( S-VHS) goes off.● Before you start dubbing, set “SOUND MODE” to theappropriate mode. ( pg. 76)You can dub selected scenes on a tape, starting andstopping wherever you wish.A Load cassettes.For the VHS deckInsert a VHS (or S-VHS) cassette with the record safetytab removed.For the DV deckInsert a Mini DV cassette with the erase protection switchset to “REC”.B Select the dubbing direction.Press .● The dubbing direction indicator ( S-VHS) lights.C Set the tape speed.Press DV, then press SP/LP (p).● “VHS ] DV” appears on the TV screen if “SUPERIMPOSE” isset to “ON”. ( pg. 71)D Locate the start point on the VHS deck.A Press S-VHS.B Press PLAY (4) to start playback.C Press PAUSE (9) to pause playback a little before thestart point.E Prepare the DV deck for dubbing.A Press DV.B Press and hold PAUSE (9) and press REC (7) so thatthe DV deck enters the Record Pause mode.● VHS playback indicator and DV recording indicator light.F Start dubbing.Press START.G Pause dubbing.Press START.● The DV deck enters the Recording Pause mode, then the VHSdeck enters the Dubbing Pause mode.H End dubbing.Press STOP (8) to stop recording on the DV deck. Thenpress S-VHS and press STOP (8) to stop playback on theVHS deck.1 3 21 2 34 5 67 8 902413T WDV S-VHSVS30U_3-EN.fm Page 55 Thursday, January 31, 2002 3:40 PM