52341p6789yqwetr38FRANÇAISVérification des informations du système de navigation8 Version de la base de données de la carte9 Numéro de sériep État de connexion du fil de commande del’éclairage<Marche>: Le signal d’éclairage est détecté.q État de connexion du fil du frein de stationnement<Marche>: Le frein de stationnement est engagé.w État de connexion du fil de signal de marche arrière<Marche>: Le signal de marche arrière estdétecté.• Si l’écran de vue arrière est affiché quand vouspassez la marche arrière (position R), le signal demarche arrière est détecté (<Marche>).e État du gyroscoper Taux d’impulsion de vitesset État de l’étalonnage *2 *3<Traitement>: La position actuelle ne peut pasêtre déterminée sans les données des satellitesGPS.<Acquisition>: La position actuelle peut êtredéterminée même quand le système ne peut pasrecevoir les données des satellites GPS.<Acquis>: La position actuelle peut êtredéterminée précisément même quand le systèmene peut pas recevoir les données des satellites GPS.y Sevice d’informations en cours de réception(Info-trafic ou infos locales ; uniquement pour leKW-NT50HDT)*1 Ces informations peuvent ne pas apparaîtrecorrectement quand la réception des signaux GPS estmauvaise.*2 L’étalonnage ne fonctionne pas si le fil de signalde vitesse et l’antenne GPS ne sont pas connectés.Pour les connexions, référez-vous au ☞ Manueld’installation/raccordement (volume séparé).*3 Conduire dans diverses conditions permet de terminerl’étalonnage plus vite. Si <Traitement> reste surl’écran pendant trop longtemps, vérifiez la connexionde l’antenne GPS et du fil de signal de vitesse.GPS1 Vitesse actuelle *12 Direction de la voiture *13 La latitude et la longitude de votre positionactuelle *14 L’altitude de votre positiona actuelle *15 Date/heure locale• Quand le système ne peut pas recevoir les signauxGPS, la valeur de chacun des éléments ci-dessusapparaît comme “- -”.Système6 Nom de l’appareil7 Version du logicielSatellites(Vert): Réception des signaux GPS et leur utilisation pourle positionnement.(Jaune): Réception des signaux GPS.(Gris): Non réception des signaux GPS.