FRANÇAIS71Informations complémentairesLecture de DVD-VR• Lors de la sélection d'un élément de la liste delecture, l'élément est reproduit automatiquementrépétitivement. Pour choisir un autre élément,choisissez-le sur la liste de lecture.• Pour les détails sur le format DVD-VR et la liste delecture, référez-vous aux instructions fournies avecl’appareil d’enregistrement.Réglage Disque• Si vous choisissez <16:9> pour une image de format4:3, l’image change légèrement à cause du processusde conversion de la largeur de l’image.• Même si <4:3PS> est choisi, la taille de l’écrandevient <4:3LB> pour certains disques.DiscGénéralités• Dans ce manuel, les mots “plage” et “fichier” sontutilisés de façon interchangeable.• Cet appareil peut uniquement reproduire les fichiersCD audio (CD-DA) si différents types de fichier (MP3/WAV) sont enregistrés sur le même disque.• Cet autoradio peut afficher uniquement les caractèresd’un octet. Les autres caractères ne peuvent pas êtreaffichés correctement.Éjection d’un disque• Si le disque éjecté n’est pas retiré avant 15 secondes,il est réinséré automatiquement dans la fented’insertion pour le protéger de la poussière.Lecture de disques enregistrables/réinscriptibles• Cet appareil peut reconnaître un maximum de 5 000fichiers, 250 dossiers (un maximum de 999 fichierspar dossier).• Utilisez uniquement des disques “finalisés”.• Cet autoradio peut reproduire les disques multi-session; mais les sessions non fermée sont sautéeslors de la lecture.• Certains disques ou fichiers ne peuvent pas êtrereproduits à cause de leurs caractéristiques ou desconditions d’enregistrement.
