38POWERRM-C394G1 2 3DISPLAY 7 8 94 5 6SLEEP TIMER 0 TV RETURNLIGHTTV CATVPAUSE/STILLOPEN/CLOSETV / DVDRETURNAUDIOREPEATA-BCANCELSLOWZOOMTITLEAUDIOANGLESUBTITLEINPUTC.C.DVD SETUPSELECT/ENTERTV MENUMUTINGDVDCONTROLPLAY MODEPREV NEXT TV/DVD DVD MENUF.SEARCHPLAYB.SEARCHSTOP+CHVOL VOL+CHEcran TvOSD Marche4:3/Enter/Setup/ReturnLangue Image Son Parental Autres/Enter/Setup/ReturnLangue Image Son Parental AutresRéglage du format écranAppuyez sur ou ENTER.Appuyez sur ou poursélectionner le type d'écranvoulu, ensuite appuyez surENTER.1 Appuyez sur DVD SETUP dans le mode d'arrêt ou Pas dedisque.2Appuyez sur ou poursélectionner “Image”.3Pour faire disparaître l'écran SETUP, appuyez sur DVDSETUP ou RETURN pendant que l'écran SETUP estaffiché.4Remarque:Si le disque DVD n'est pas formaté dansle style pan & scan, il affiche le style 4:3.Vous pouvez sélectionner le format del'image pour votre téléviseur.4:3Sélectionnez ce mode quand vous êtes branché sur unetélévision traditionnelle. Quand vous passez un disqueDVD grand écran, il affiche l'image grand écran avec desbandes noires en haut et en bas de l'écran.4:3 PAN SCANIl affiche l'image grand écran sur tout l'écran avec coupureautomatique des bordures gauche et droite.16:9 GRAND ÉCRANSélectionnez ce mode quand vous vous branchez sur untéléviseur à large écran.Une image grand écran s'affiche dans toute sa taille.Appuyez sur ou ENTER,puis appuyez sur oupour sélectionner “EcranTv”.Vous pouvez choisir l'écran parmi les tailles suivantes:4:34:316:94:3/Enter/Setup/ReturnEcran TvOSD MarcheLangue Image Son Parental Autres