• Vacíe los depósitos de combustible y de aceitepara cadena antes del transporte o antesde un almacenamiento prolongado. Deseche elcombustible y el aceite para cadena en un sitioadecuado para tal propósito.• Utilice protección para transportes en el productopara evitar lesiones o daños en el producto. Unacadena de sierra que no se mueve también puedeprovocar lesiones graves.• Retire el sombrerete de la bujía y acople el freno decadena.• Fije el producto de manera segura durante eltransporte.Para preparar su producto para unalmacenamiento prolongado1. Detenga el motor y deje que se enfríe antes dedesmontarlo.2. Desmonte y limpie la cadena de sierra y la ranura enla espada guía.PRECAUCIÓN: Si la cadena desierra y la espada guía no se limpian,se pueden poner rígidas o se puedenbloquear.3. Fije el protector protección para transportes.4. Limpie la máquina. ConsulteMantenimiento en lapágina 59 para obtener instrucciones.5. Realice un mantenimiento completo del producto.Eliminación• Obedezca las regulaciones vigentes y requisitos dereciclaje locales.• Deseche todos los productos químicos, como elcombustible o el aceite del motor, en un centro deservicio o en un sitio adecuado para tal propósito.• Cuando el producto se deja de utilizar, envíelo a undistribuidor de Husqvarna o deséchelo en un sitio dereciclaje.Datos técnicosDatos técnicos435 440MotorCilindrada, in3/cm3 2,49/40,9 2,49/40,9Régimen de ralentí, rpm 2900 2900Potencia máxima del motor, según lanorma ISO 7293, kW/hp a rpm 1,6/2,2 a 9000 1,8/2,4 a 9000Sistema de encendido 3Bujía NGK BPMR 7A/ Champion RCJ 7Y/Husqvarna HQT-1RNGK BPMR 7A/ Champion RCJ 7Y/Husqvarna HQT-1RDistancia entre los electrodos, in/mm 0,02/0,5 0,02/0,5Combustible y sistema de lubricaciónCapacidad del depósito de combusti-ble, pinta EE. UU./l 0,78/0,37 0,78/0,37Capacidad del depósito de aceite,pinta EE. UU./l 0,53/0,25 0,53/0,25Tipo de bomba de aceite Automática AutomáticaPesoPeso, lb/kg 9,7/4,4 9,7/4,4Cadena de sierra/espada guía3 Este sistema de encendido por chispa cumple con la norma canadiense ICES-002.72 1270 - 007 - 06.12.2022